四名大學生隨同領導人出訪 當翻譯還現場演唱

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/20081217/Img261262839.jpg onclick=document.location='http://.com'>


張萌在會上發言。 圖片攝影 中央財經大學 鍾琦


  日前在秘魯舉行的亞太經濟合作組織(APEC)領導人非正式會議上,跟隨各國領導人參加會議的亞太地區青年學生代表,以青春和活力,將“APEC未來之聲”活動展現得多姿多彩。北京師範大學的張萌、清華大學的曹豐、中央財經大學的杜競強、中國人民大學的盧佳4名同學,代表中國大學生出席。

  當記者作翻譯還現場演唱

  充分展示現代中國大學生才能

  “我和隊友們的踴躍發言和表演,讓來自世界各經濟體成員國的領袖、工商界代表,對中國學生有了不一樣的認識。”北京師範大學外語學院的06級學生張萌,興奮地說。

   11月17日上午,“APEC未來之聲”活動在秘魯聖伊格納西奧拉大學拉開帷幕,來自加拿大、中國、墨西哥、新西蘭、新加坡、美國、越南、秘魯等亞太地區 21個經濟體的120多位青年學生代表出席。國際青年學生代表被分成幾個小組,分別跟蹤期間舉行的各類論壇、會議、座談,並獨立采訪,從不同角度發掘素材,撰寫報告進行交流。

  中央財經大學金融學院學生杜競強,以其流利的英語、紮實的財經知識、幽默風趣的性格,被選為12名學生代表之一,與秘魯外貿及旅遊部長MercedesAraozFernandez女士進行了半個小時的圓桌交流。杜競強同學就“貿易保護主義會否在金融危機下再度蔓延”、“秘魯當地華人對秘魯的貢獻”等問題,請教了這位魅力十足的女部長;在工商谘詢理事會(ABAC)峰會中,杜競強同學分別采訪了美國ABAC的負責人之一MichaelPhillips先生、(台灣)中國信托金融控股股份有限公司的董事長卜主生及分眾傳媒CEO譚智等。

  會議期間,張萌有時充當記者參與APEC各項會議,踴躍提問;有時作為翻譯,為各國代表團充當和平使者;有時,她又是會務組的行政秘書,協助組織會議和晚宴等的安排。11月18日,張萌還對阿裏巴巴總裁、時代華納亞太區副總裁等進行了專題采訪。

  21日,在中國區企業家交流晚宴中,張萌作為大學生代表,獨唱歌劇《笑之歌》,贏得了代表的掌聲。在未來之聲“CultureNight”的閉幕式上,中國人民大學勞動人事學院06級人力資源管理2班的學生盧佳演唱的京劇《紅娘》,得到了其他國家大學生的讚揚和欣賞。

  “APEC未來之聲”競爭激烈

  難度超過公務員考試

  有機會走進APEC,是很多大學生的夢想。3個月前,各個高校舉行了內部選拔賽。

  清華大學法學院的曹豐來自香港,卻能說一口標準普通話,曾獲得過第11屆“21世紀杯”全國英語演講比賽的冠軍。“和其他3強相比,可能我最大的優勢就是能夠充當溝通的橋梁——因為我會說標準的普通話、地道的廣東話和流利的英語。”曹豐微笑著說。

  張萌的專業是英語,輔修國際經濟與貿易雙學位,在400多人中脫穎而出,以第一名的身份晉級複賽。複賽的內容是國家貿促會考核公務員的題,張萌拚到了決賽。決賽從下午2時考到了晚上9時,不斷的演講,不斷的回答問題、表演才藝,一輪接著一輪。

  入圍4人名單,是按照得票多少的順序宣讀。當主持人念出“張萌”的那一刻,她簡直難以置信,自己竟然全票通過,以全國第一的身份拿到前往秘魯的寶貴資格。

  為當奧運誌願者重新高考

  第一個被選為火炬手

  參加APEC的4名大學生都非常有個性。

  3年前,已在浙江大學生物工程專業修讀了半年多的張萌,在成績優異的情況下,毅然選擇了退學,複習兩個月之後再次高考,以六百多的高分考入北師大。而這一切都源於她認為隻有在北京讀書,才有更多的機會成為奧運誌願者,實現她“從申奧成功就縈繞的夢想”。

  “怎樣才能成為奧運誌願者”,是張萌到北師大後問老師的第一個問題。經嚴格的選拔,她如願以償地成為北京市第一批奧運專業誌願者——國際禮賓陪同。

  張萌作為第57屆世界小姐代表,參加了“聯想”大眾火炬手的海選,並於2008年2月收到來自北京奧組委的火炬手確認函,成為全國第一個被選為火炬手的大學生。

  張萌每年都獲評專業獎學金、國家獎學金,07年被評為“北京市三好學生”,08年被評為“北京市優秀學生幹部”,還被北師大推薦到中央黨校進行“黨史研究與學習”。

  人大的盧佳,在“APEC未來之聲”演唱的京劇令人驚豔,她一向熱愛各類學生活動,目前擔任院學生會的學習部長。“大學對我來說不隻是學習,更重要的是參加各類活動。”盧佳說。

  當很多人想出國留學的時候,本來在香港有條件順利到國外上大學的曹豐,卻選擇了清華大學。帥氣、陽光的曹豐,從中學時代就參加學校辯論賽、演講比賽,也主持過多得他都有些記不得了的活動。他敢對現場評委說,“給我個詞,5秒鍾之後我就能做一個3分鍾即興演講。”

  財經大學的杜競強酷愛音樂,寫過很多歌曲。“APEC未來之聲”決賽現場,杜競強演唱了原創歌曲《螞蟻》,詼諧幽默的歌詞,朗朗上口的曲調,將現場氣氛再次推向了高潮。

  如今,從秘魯返校的4名大學生,正忙於補課、補作業和考試。張萌說,APEC會議專門為中國代表團設立的歡迎會以及隨處可見的中文標語,讓大學生們對中國的未來有了更大的信心。