這也將是周潤發和鞏俐在英語新作的再次合作。
《上海》將於2月底開拍，鞏俐的全球經理人曾敬超昨日在電話中證實：“周潤發和渡邊謙將和鞏俐再結片緣，戲裏爆發複雜的感情糾葛。”周潤發和渡邊謙過去分別和鞏俐合演過《滿城盡帶黃金甲》、《藝伎回憶錄》。
鞏俐、周潤發在《黃金甲》已經有很好的合作
這部以二次大戰上海為背景的電影中，鞏俐將飾風靡上海灘的夜總會紅牌歌女，而周潤發則是提拔並包養她的黑幫老大，但在美國記者約翰庫薩克出現後，鞏俐卻找到了真愛，毅然離開周潤發，由愛生恨的周潤發於是動用全部黑幫力量展開報複。
之前有消息稱鞏俐的角色是交際花，將在銀幕裏一女劈三男，大玩四角戀。有人疑慮是像《色戒》王佳芝那樣的抗日女間諜。曾敬超說：“簽了保密條款，不能說。”《上海》全片對白大部分以英語發音，曾敬超說：“鞏俐勤練當時上海上流社會名媛腔調的英語，還要練習跳恰恰舞。”該片預定拍攝4個月。
《上海》是Weinstein 投資的大陸電影，之前曾投資過《功夫之王》和章子怡《七武士》，擁有亞洲電影基金。這部英語發音的作品即將在春節後於上海開鏡，現已進入最後籌備階段。
周潤發第一次演大反派，就是與鞏俐合作的《滿城盡帶黃金甲》，在這部古裝片中，周潤發飾演城府極深的皇帝，處心積慮要殺害皇後鞏俐，終引發鞏俐的反撲，而演變成骨肉相殘的慘劇。而這次在《上海》裏，鞏俐依舊是周潤發的女人，但周潤發隻得到人未得到心，當鞏俐決定跟著美國記者約翰庫薩克浪跡天涯時，周潤發發出格殺令。
周潤發多年前在港劇《上海灘》中曾飾大哥，那是個風流倜儻、有情有義的角色，當時不知迷倒多少觀眾，他也因此一炮而紅。這回在《上海》裏雖飾演的也是上海灘的大哥，但骨子裏可是真的大壞蛋，風格與當年港劇中的人物完全不同，《發哥》肯咬牙接演這個《男二號》的反派角色，著實讓不少圈內人頗為吃驚，看得出，周潤發想透過這部英語電影，開創新的演藝事業。
另外，鞏俐春節後就將赴上海向劇組報到，這是她繼《藝伎回憶錄》後再次接演英語電影，也是給自己的一大挑戰。鞏俐在《上海》裏將展現30年代上海夜總會紅牌熟女風情萬種的嫵媚魅力，充滿了噱頭。