在華人社團主辦的千人舞會上 人們拉扯大廳上方裝有獎品的氣球 拽塌吊頂橫梁
今晨記者得知目前我總領館受傷官員已出院 但仍在接受腦震蕩觀察
50多人被擊倒 當時主辦方主席頭部也遭到重創
據南非《華僑新聞報》報道，日前由南非中華青年協會舉辦的千人舞會發生重大意外，鋁質的會場橫梁連著中央吊頂被拽塌，約50人不同程度受傷。今晨記嘰又泄?ぴ己材謁貢ぷ芰旃葜蛋噯嗽貝χな擔?魄旌闋芰焓鹵宦良芑髦惺萇耍?忠殉鱸骸?
千人聯歡
舞龍舞獅頒發獎學金 南非華人舉行千人舞會
今天早晨，中國駐約翰內斯堡總領館值班人員和南非華人警民合作中心秘書長姒海向本報記者講述了事發經過。
2月11日晚7時（北京時間12日1時），南非中華青年協會丙戌狗年農曆新春舞會及該協會21歲生日舞會在阿爾伯頓市立活動中心舉行。
舞龍舞獅表演、獎學金頒發、舞會正式開始、抽獎等活動進行得一直非常順利，到會的千名嘉賓也沉浸在歡樂的海洋裏。
舞會隱患
為贏取今年的好運爭搶裝有獎品氣球
晚10時30分，慶祝中華青年協會成立21周年的“HAPPY21”的煙花閃亮，晚會的氣氛達到高潮，主持人宣布：大會為各位嘉賓準備了意外的驚喜，在懸掛在大廳吊頂上的彩色氣球裏，組委會放置了現金獎品，請打破氣球取獎，贏取今年的好運。
話音剛落，會場一片歡呼，很多人衝到懸掛在會場中央的氣球下搶接飄下的氣球。
一些人嫌氣球掉得不夠快，還用各種方法把還沒落下的氣球弄下來，大部分彩球在人們拖拽繩子下順利從天而降，唯獨位於貴賓席正上方的遲遲不掉。
部分南非年輕小夥子在酒後亢奮下，衝到貴賓席附近用力拉扯位於天花板和橫梁中間綁氣球的繩子和彩帶。其中三四個年輕人還跳上桌子用力拉扯，悲劇就在一瞬間發生了。
災難突發
扯氣球拽塌吊頂橫梁 50多人被擊倒在地上
由於拉扯者用力太大，會場中央的巨型金屬吊頂，連著從正門到廚房門口橫跨會場約50米長的鋁質橫梁應聲倒塌，吊頂夾著近千片裝飾用鋁片，像刀子一樣向下插落。受害麵積最大的是前排的貴賓席，然後是會場中央，共有50餘人被擊倒在地，壓在橫梁及吊頂下。
整個會場頓時哭聲、喊聲亂成一片。在橫梁下的人能動的掙紮著向外爬，沒有受傷的人不明白發生了什麽事，第一反應就是爭相向大門口跑去。
緊急營救
設緊急小組營救傷員 10多名大漢搬開橫梁
在現場亂成一片之際，主辦單位在一分鍾內組成緊急小組，用麥克風請大家保持冷靜，集中傷員，請賓客們提供紙巾等止血物品和純淨水。從驚嚇中恢複過來的人們開始分頭行動，約10分鍾後，大批醫護人員乘救護車趕抵現場，開始清理和救助傷員。
經過10多名大漢的共同努力才把巨大的橫梁搬開。橫梁下麵被砸暈的人此時蘇醒過來發出痛苦的呻吟，鮮血、鋁片、破碎的玻璃、酒水遍地都是。
麵對天降橫禍，人們目瞪口呆、束手無策，傷者的親友唯一能做的隻有用手絹、餐巾幫助止血。
傷者情況
中國總領事被砸中昏迷 目前處於腦震蕩觀察期
坍塌事故造成50多人不同程度受傷，受傷最重的傷者包括中國駐約翰內斯堡總領館唐慶恒總領事。
唐領事被鋁架擊中胳膊和頭部當場昏迷，被周圍的人抬到會場進口處的桌子上躺著，由醫療人員供氧，隨後被送往附近的聯合醫院醫治，隔日出院，繼續接受腦震蕩觀察。
主辦方的主席頭部遭到重創
旅居南非的第一代僑領潘國暄頭部、眼部、腿部被鋁片割傷，意識不清。主辦方南非中華青年協會主席陳錦源頭部遭到重創，血流如注。
南非華裔國會議員陳阡蕙女士在橫梁掉落的一瞬間，第一反應是伸手護住不知背後災難來臨的丈夫林青嶔的頭，她全身被堅硬的鋁架割傷及瘀青30餘處，頭部縫了3針。當時雖然兩人都被擊倒在地，但林青嶔除了禮服被刺破六七處外，隻有幾處皮外傷。
一名記者受傷 後腦縫了７針
當時正在現場采訪的一名媒體記者也被橫梁擊中，當時後腦血流不止，隨後在同事的陪同下前往醫院縫了7針。
由於大部分來賓是購票入場的，主辦單位在征詢來賓意見後宣布，中斷將近一個鍾頭的舞會繼續進行，直到次日淩晨才結束。