周潤發要求別改劇本
將周潤發與斯琴高娃組合起來，詮釋一段姐弟戀，許鞍華的魄力可謂不小。“他們的感情戲很平常，是一級，不會三級的。”許鞍華說兩個演員都是她心目中的首選，“不過我隻是給專業意見，最後的人選是整個創作組合，綜合觀眾吸引力等各方麵談出來的結果。”
斯琴高娃稱自己接演是因為角色夠“另類”，她的注解是：“之前從來沒演過這樣的角色，有點挑戰，我得往另類的方向多做準備功課。”
斯琴高娃和許鞍華在記者會上
《姨媽的後現代生活》發布會 史可真空激凸上陣
許鞍華介紹說周潤發接演的理由大同小異。“我沒敢奢望他會答應。之前好幾次想合作，都沒成功。而且我知道周潤發已經接了好萊塢的一部戲。但看了劇本後，沒到一星期，周潤發的太太就打電話給我說，周潤發非常喜歡這個角色。加盟的唯一要求是不準修改劇本。”
要讓趙薇鹹魚翻身
許鞍華首部與內地合作的影片《玉觀音》，雖然集合到謝霆鋒與趙薇，卻票房慘敗，還累得趙薇背負了“票房毒藥”的罵名。這次，許鞍華依然執著於趙薇，她說“在同年齡的女演員中，我覺得趙薇最成熟，我很看好她”。甚至，許鞍華還開玩笑地說：“這部影片就是要讓趙薇翻身的。”
而許鞍華本人這次在拍攝上也表示要吸取《玉觀音》的教訓。“《玉觀音》講劇情太多，但講感情太少。這次我們要著重講感情。”雖然《姨媽的後現代生活》本質上是以人為本的藝術電影，但許鞍華要重拾自己二十多年前拍攝《撞到車》時的“誇張”本色，“觀眾會看到一部喜劇，還是比較瘋狂的那種。”