電影《追捕》中被刪掉的若幹鏡頭大補充

由高倉健和中野良子主演的電影《追捕》（日文名《涉過憤怒的河》）1974年攝製完成，1978年引進中國電影市場，當時曾引起極大的轟動。一時間，杜丘和真由美成為了那一時代男女青年的擇偶標準。

　　

　　 遺憾的是，由於引進的過程中，國內的電影審查機構對其中的一些敏感鏡頭做了刪除，使得國內的觀眾無法一覽該片的全貌。其中有些鏡頭是因為過於裸露，有些則可能是因為不符合中國觀眾對於正麵人物的理解。

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

被刪除的第一場戲：杜丘偷鞋

　　

　　 一起來回憶一下影片是怎麽開始的：在東京的街頭一名女子突然指證檢察官杜丘對她實施了強奸。正當杜丘在警局接受調查時，又有一名男子指責杜丘偷了他的錢和高級相機。檢察長勒令杜丘停職，警長矢村帶杜丘到家中進行搜查，找到了被盜的錢和相機。杜丘意識到被人陷害，假裝上衛生間嘔吐趁機跳窗逃跑。

　　

　　 緊接著發生的情節中國觀眾沒有看到：杜丘光著腳走在路上遇到一群孩子

偷走了一雙擺在門外的鞋子。

　　

　　 這場戲所以被刪，一定是有關領導怕觀眾接受不了杜丘竟然會偷東西的事實。

　　

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

被刪的第二場戲：山洞中的激情

　　

　　 接下來很長一段基本完整，我們的審查人員沒有動剪子。杜丘打聽出來告她強奸的女子來自北海道，於是到那裏去調查。驚訝地發現她和告他盜竊的男子是夫婦——橫路敬二和橫路加代，杜丘在橫路家中看到了加代的屍體，然後遇到兩名殺手的追殺。杜丘逃進山林，從熊口救出了農場主的女兒真由美。真由美把杜丘藏在山洞裏，又救了追捕他的矢村警長。這時，杜丘告訴真由美，他回東京去繼續調查，真由美堅持要和他一起去……

兩人熱烈接吻，音樂聲起……（對於剛剛經曆改革開放的中國觀眾來說，這個鏡頭已經足以讓他們看得熱血沸騰了，可是他們不知道後麵還有他們看不到的更刺激鏡頭）

　　

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

下麵是被刪的部分了：真由美默默地開始脫去外衣

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

又開始脫內衣

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

在火光的掩映下，兩人熱烈地……

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

被刪的第三場戲：杜丘襲擊看鳥人

　　

　　 接下的情節大家都應該還記得，真由美的父親教會杜丘開飛機，杜丘飛過青津海峽回到本州。中國觀眾下一次看到杜丘就是在東京新宿被警察追捕的那段了，實際上這中間還有兩場杜丘的戲被刪了。

杜丘把護鳥人打暈後逃走（這段戲所以被刪，一方麵可能是我們的電影局覺得多餘，另一方麵大概不願意大家看到杜丘襲擊一個無辜者）

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

被刪的第四場戲：妓女援手杜丘

　　

　　 杜丘到了東京，躲避著警察對他的追捕，被一名在街上拉客的妓女發現了。

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

晚上和他睡在一起

screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

被刪掉的第五場戲：真由美舍身救杜丘 　　 　　 大家繼續回憶情節。杜丘在東京新宿被追捕，關鍵時刻真由美騎著馬救杜丘突出重圍。然後矢村找到他們住的旅館。中國觀眾看到的是：矢村往房間裏闖，真由美說了一句“太無禮了！”杜丘就出來了，可實際上電影裏的情節比這個要複雜。 矢村來找杜丘，真由美開了門 screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window"> 矢村沒看到杜丘 screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window"> 矢村硬要檢查 screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0> 要進洗澡間去看 screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0> 真由美想用脫衣服的辦法阻止他 screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0> 矢村不為所動，就這麽看著 screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0> 　矢村有點受不了了 screen.width-333) {this.width=screen.width-333;this.alt='Click Here to Open New Window';}" border=0 pop="Click Here to Open New Window">

不久前中央6台重新播出時，大部分被刪鏡頭已補齊了！