2007 (170)
2010 (86)
兒子除了會叫爸爸媽媽以外,其他的還不會說。好在他現在已經開始有意識的模仿一些發音,有時候嘴裏嘰裏咕嚕的蹦出一些似是而非的音,讓人哭笑不得。
一大早起來,大概是兒子餓壞了,一眼瞅見桌上的包子,情急之中喊出了“吃”。為了給予表揚,趕緊揪一小塊放在兒子嘴裏。兒子津津有味的吃完,似乎把這個“吃”字也一並咽進了肚子裏,再怎麽誘導,兒子就是不肯開口了,要不怎麽叫急中生智呢。沒辦法,姥姥拿出個旺旺大禮包來繼續引誘,這可是兒子的最愛。小家夥果然樂不可支,衝上去就抱在懷中。稍頃,反應過來了,雖然搶在手裏了,可還沒有打開呢?“大人們真狡猾,讓我輕易得手,卻欺負我人小力氣小打不開,看我怎麽和你們理論。”於是,兒子開始了一番隻有他自己能聽懂的長篇大論。小家夥站在那,挺胸抬頭,氣宇軒昂,表情豐富而生動,小手還不時地揮動幾下,大有不說出個子醜寅牟誓不罷休的架勢。這個氣勢不僅沒有嚇倒我們,反而讓我們在一旁笑得前仰後合。兒子透出一種莫名奇妙的目光,“我說了半天怎麽你們一個字沒聽懂啊?!”
我趕緊安慰兒子,“寶貝兒,媽媽知道你心裏急說不出來。媽媽又何嚐不是呢?有時候我搜腸刮肚的也找不出一個合適的英文單詞表達我要表達的意思;有時候明明想表達一個意思,可就是不知道怎麽用正確的英語表達;即便是硬著頭皮說出來了,連我自己都知道那裏有錯誤,很多時候根本就是中國式的英語。你現在在牙牙學語,媽媽又何嚐不是呢?”
飛雪,謝謝來訪。