老印喊：sports能當飯吃？！

老印獨霸全國Spelling Bee的趨勢愈演愈烈：１３歲的Kavya Shivashankar成為了１１年中第７位印裔冠軍得主。雖然說我也知道這Spelling Bee也就靠的是死記硬背，可不免心裏還是有些疑惑，因為咱中國人也善於這道道，可為什麽沒見中國孩子得冠軍？看來，老印還是有點秘方的。

碰巧現在要找一個老印聊一聊也不是很困難，問了一下隔壁cubicle的印度小姑娘，她眼珠轉了幾轉：什麽是spelling bee？得，估計問不出來，這連知道都不知道。耐心解釋了一下，她才恍然大悟狀，噢，沒什麽秘訣呀。嗬嗬，不當家不知道材油貴，她沒孩子當然不知道了。

忽然想起了我的鄰居，當然也是老印了，而且一大家子，有３個孩子，每天神出鬼沒的，沒準就在搞這個Spelling。傍晚碰見了，說起這，他說，沒有，我孩子沒在spelling，他們在上kumon。哦，是啊，孩子大了就該苦悶苦悶。No，no，我那三個都上。啊，你小的不才６歲啊？是，他４歲就去苦悶了。現在我才明白了為什麽經常見不到他家孩子在外麵玩，原來他們一星期要上兩次Kumon。

別看鄰居平時見麵不多，他還真健談。我問他spelling bee秘訣的事，他說具他所知，沒什麽秘訣，就是下功夫，背字典，再加上擴大知識麵。他認識的朋友就有送孩子去bee培訓班的。看我問，他說，你想不想去，不遠，就在marlboro，西北基金辦的。我趕忙說，不去，不去，隻是好奇。

他問我孩子平時都幹什麽。我說，除了鋼琴之外，基本是體育，然後是瞎玩。我說，怎麽不常見你孩子在外麵玩。他們，作業多著呢。末了，我說，還是讓孩子多參見參見體育。誰知道他給我講了一個故事：說是他朋友有一次和學校吵了一架，起因是孩子所在的學校每學年結束的時候都會給表現傑出的孩子頒發awards，可問題是這awards僅僅給予sports方麵。他朋友的孩子象所有亞裔孩子一樣，學習好，而且獲得了Intel International Science and Engineering Fair的大獎，可學校就是不認可。他朋友給校長和教育board的人寫信，問學校的主要目的和責任是什麽，難道隻是培養會打球的？而且在現今市場驅動的社會裏，是一個popular football player/cheerleader 還是一個nerd kid將來能夠創造更多的就業機會？結果自然是學校讓步了：加上了學業方麵的獎項。

最後，他說，我們亞裔其實應該發揮我們的長項，短項能補自然最好了。怕的就是舍了長處，多處也沒有補過來。

老印為何稱霸Spelling Bee?

[TZMAN]

印度從初中就是英文教育，所以普遍水平要比中國學生好些。如果一個孩子是13歲，那麽他們這一代人父母的英文水平也是比同齡中國人要好些的。這個沒什麽。不過我覺得有一點你可能沒有注意到，中國人的英語語法可是了得，普遍比印度人（甚至美國人）好些（當然是指受過高等教育的）。也反映了中國的外語教育比較死板，實用性還有待提高。好在現在各種教材越來越多了。將來一定會更好。

[五穀不分]

回複老姐的評論: I definitely can read everyword you put down there. Do not even have to look at the dteail. Now the question is do we have to spell right. Even if we spell it wrong, not just order, we still know what it means. Is this progress or degrading (no beauty)? It seems the net will create a whole new generation of words and change the way we type.

[老姐]

看了下麵這個再說spelling重要不重要。

zt--

Olny srmat poelpe can raed tihs.
I cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg. The phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Amzanig huh? yaeh and I awlyas tghuhot slpeling was ipmorantt! if you can raed tihs psas it on !!

[超抄靠切]

澳洲有個以前全國Spelling Bee的冠軍，長大之後再上電視，就是一個couch potato。基礎要打的，也要看人後來怎麽發力了。