入鄉隨俗，變成大蝗蟲

剛來美國的時候，每次去買菜，總是感歎美國人怎麽這麽能吃，看著他們的Shopping Cart，好像全世界的資源都被這幫人推回家給消耗了。再低頭看看自己手裏提的塑料袋，所有的東西加在一起才幾塊錢。第一個聖誕節，買了一大袋麵包和兩瓶可樂，和一個同來美國的同事一起在Motel看電視渡過。由於Motel裏太熱並且沒有冰箱，晚上我們還把麵包掛在外麵的門把手上以防發黴。那時候從來沒有想過有一天自己也會像蝗蟲般的美國人一樣，消耗那麽多東西。

可是自從有了孩子，不可能的事都變成可能了。先是每次買東西的時候多了孩子的Diaper，Formula，Baby Food，然後隨著孩子年齡的增大，Shopping Cart裏的東西也越來越多，內容也越來越廣，酸奶，麵包，水果，牛奶，各種肉類...如果這一切能夠做成一個幻燈片，那麽看上去就是這樣：先是一個小小的塑料袋，裏麵有幾個可憐巴巴的土豆，黃瓜，然後是一個幾乎空著的Shopping Cart，裏麵放了一個卷心菜，一袋麵包，再然後Cart裏的東西越堆越多，就像變魔術似的，而且車前麵開始了坐一個Baby，Baby慢慢地變成了一個小人；再接下來，Shopping Cart變成了一個雙座的更大的Cart，坐著兩個小人，幻燈的背景也從Shoprite變成了Sam's Club。今年感恩節的前一天，當我們推著滿滿的一車東西帶著兩個孩子從擁擠的超市出來的時候，我發現自己已經與同樣在Parking lot推著Shopping Cart的美國人沒有什麽兩樣，唯一令人欣慰的是俺的身軀還沒有那麽魁偉，那麽健碩，至少不是一個“胖”蝗蟲！