給萬先生的問題：什麽叫賊？

問題從這段話而來：

“年輕的時候，有賊心，沒有賊膽；中年時光，有賊膽，沒有賊心，因為忙事業、
顧家庭……；臨老了，賊心還不死，賊膽也足夠，卻發現賊沒了。”

開玩笑了。實際上這是中華文化博大精深的一個例證。用得乖巧，會引發無可估量
的效果。當然是對華人有“笑”。不知此處有沒有托福神槍手（１），請您幫著把
這段文字翻譯成鷹語。您的金發女同事聽後一定會大笑，然後說，“這下我就不怕
了，沒人偷我的錢夾了”。

反方的例子也很多。比如說，逼婚叫組織安排，失業叫待業，鎮壓叫平暴，獨裁叫
代表，說不通了就加個初級階段。博大精深啊。

歡迎跟貼。趁老師不在，趕緊，