美國人喜歡用簡答英語，但為啥幾年級那麽複雜？

啥Sophomore，我老記不住。

更有甚者，你說Sophomore是大學二年級還是高中二年級？為啥不用簡單的second year？

要說小學，中學，大學。基本上還沒見美國人用tertiary， 這次太難，幹脆用post-secondary，可到了年級卻那麽複雜。

你說三年製的第三年是Junior還是Senior？

也說越糊塗。