退稅

不少人把tax return 翻譯成退稅，（其實是報稅，字典說return是正式報告，稅務聲明）。



退就退吧，反正大部分人報完稅後都能從吸血鬼稅務局退點錢。



有稅退，喜氣洋洋，好像是天上掉下的餡餅。



要補稅，愁眉苦臉，好像你虧了多少似的，又是懷疑報稅軟件，又是懷疑丟了幾張單據。



其實，補稅的最劃算，等於你拿了大半年的免息貸款。有稅退最不合算，你免費把錢借給國家。



國家早把你改交的和不該交的稅都預扣了，我好象沒見有人按正常的算法預扣少了的。



資本主義萬稅！