將我的博客複製一份至《海外博客》
由於數據量較大,請您耐心等待複製完成
2006 (3)
2007 (3)
2008 (3)
2009 (11)
2010 (211)
2011 (248)
2012 (167)
2013 (207)
2014 (113)
2015 (48)
2016 (71)
2017 (58)
2018 (149)
2019 (194)
2020 (212)
2021 (295)
2022 (175)
2023 (110)
2024 (303)
2025 (193)
回複 '菲兒天地' 的評論 : 問好菲兒
深刻
回複 '海邊紅樹' 的評論 : 謝謝讀評,問好
新版龜兔賽跑,這次是龜背兔。平安是福。
回複 '海邊紅樹' 的評論 : 謝謝,問好
欣賞了,平安是福。
回複 '菲兒天地' 的評論 : 問好菲兒。門怎麽開難住了我...
林兄的翻譯和原文很貼近。 這句我是這樣翻的: ...
不是任何一個人,像個愛情使者
來自他鄉,帶著色彩來
在他心中占據紙船的位置
她設計的畫麵總能和他的想象對稱
她的愛令他羞愧,可以天長地久
她的視線是他的地平線。短暫
也會一再被記起,甚至有黑暗的味道
一開始她就在說著自己
不會被重複。可以用幾種方式
說她的名字。每個名字
都有自己的聲音,自己的顏色
每個人的生命中都有一個, 或者幾個特殊的人。