平凸雜談

才高五鬥不覺恥,水灌一壇隻作癡。凸情不枉君付意,子誌難琢我化石。
個人資料
賈平凸 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

14 <海姑娘本紀>文言釋義。

(2006-03-08 08:42:36) 下一個

女海姑娘者,澳洲人也。名雪,姓不考。別號茜咯斯諾艾哈米盧逗哢姆(這是謎麵,不能譯)。丙申月(八月)生,辛酉年(1981年)。幼居吳門(即蘇州),長至金釵(女子十二歲為金釵年)。母師鄉學,長史、樂,故得好此二藝。意從樂音而少助於家,不果(就是沒成正經事)。嚐隨祖母遊鄉裏,幕天觀西影(露天看電影),以蚊蟲苦(蚊子自然不會放過她了)。及少長,母延滬上。之金山,初見海(於上海金山第一次見到海)。

癸亥年丁巳(1993年五月),女獨赴滬。途中,或有兵士者助之,好人矣。然時女心有隙,終不教實名(人家留名址,海姑娘告訴人一不能用的地址)。後意悔,作文紀之(看海的博客兵哥哥一文)。即從父之澳,初曆鳥走(即飛行),甚喜而不知乏。及墨(墨爾本市),父疲生計。女請觀海,數月得往(邱了好幾個月才帶去看海邊一遊)。電車下,現碧水光天(海的博客裏寫,藍藍的海水在陽光的照耀下很美)。美之,與童戲沙於灘。明年丁巳(1994年五月),會眾童於墨市中文電台。競吟頌,以〈渴望藍天〉勝(得了獎的,80元)。得識胡玫,為台中文組長者。後多獲提拔。

碧玉之年(16歲),始得工作。曾事廣告,清潔,店家,塾師,坊工。其間觸網。起盟於戴嬈粉絲間(新浪網戴嬈粉絲俱樂部),得識。戴嬈者,燕人女歌星也。與女漸成知己,常有來往。乙亥年(2001年),大學中,及美(到美國)。受雇為人理賬年餘(在加州一IT公司做會計)。間或有車難一二,概為東瀛老車本田之禍,遂棄之(這是海的第一二次車禍)。乙酉年(2002),以學計去美(回了澳洲繼續大本課程)。再沽本田車於澳。乙未年(2003年4月),三禍而廢(海的第三次車禍)。後成學士。職場困(工作也不好找啊那年頭),鬱而獨返中國。與男不期(相遇)於羊城。楚人也(湖南人)。網號豬,姓名不考。已計赴澳進學,通文(就是簽證)就。故近之(兩人聊得很多,開心)。博學而知史(這個們還挺知道些文史的東西),幸識也(海特高興認識他,滿意)。女歸。男同年之墨,相與親(互相派拖啦)。

乙巳年(2004年),首入城。於丁亥(10月)呈大選之帖於澳壇,為道所識,置頂。道者,其時澳壇之斑竹也。後多有置頂帖。女求斑竹位,得於已醜(12月底)。興大增,名乃盛。以少日成大名者,屢為不良者妒。然網間鹹有扶助,女心漸寬(開始也煩來著,後來自己想開了)。其間,有號北美客人者,謂之真。蓋因其傳實文(寫實文字)不憚(不害怕),以真心襲人(就是讓人覺得她好)也。製博客,遂成眾愛。

乙卯年癸未(2005年五月),又事城中腦壇斑竹,甚喜。後澳壇得新斑竹。女即辭而專事腦壇。於是,腦壇始得大成(腦壇熱鬧了這回)。智巧者鹹來附。女亦常以原創文帖70,品茶諸壇。或敘實,或述心。蓋欲以他壇之名揚腦壇之聲。漸成腦壇美女斑竹之大名。乃眾愛所歸,全城之幸也。

乙卯年仲秋(2005年9月,這裏有誤,可能應該是3-4月間返校的,請海姑姑核證),歸學(回校學習),工碩士位,期年半(學期一年半)。丙寅之交(2006年春節期間),隨男返羊,婚之。成廈門行於蜜月中。有感文發於品壇與70壇。是月,發帖愛情故事,為城眾傳。好逑之心絕者,眾矣(別說司馬昭,就是司馬相如的心,也得絕呀)。

太史公曰,古之女子以德為重,而不事才藝者,是為善。今時女子,有富才者,是為尚(時尚)。然富才而少德,如木子美者,多為人笑。德而廢才者,亦眾矣(德高才疏的挺多),名多不揚(沒幾個有名的)。海姑娘語,平凡為美。以德才俱馨,且尚(崇尚)平凡者,其美又加(高出一籌)。海姑娘之美,成於心(成就在心中),練於事(鍛煉在經驗中),達於文(傳達於文字間)。其真者,心事文三而一也(三合一)。真者美者,眾之所愛也。城中或有不良者欲來擾之,皆憚於城眾護美之威,苦修抗拍磚能力五百年先。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.