讀書感言 （2）

喬丹·伯恩特·彼得森（Jordan .B .Peterson，1962年6月12日—）是加拿大多倫多大學的心理學教授，臨床心理學家和文化批評家。他的主要研究領域是異常心理、社會心理的和人格心理學，特別是宗教信仰和思想體係方麵的心理學以及個人性格的評估和改進。

他在2018年1月23日發布了第二本著作《生命的十二法則：解決混亂的靈藥》（12 Rules for Life: An Antidote to Chaos）。

 

"12 Rules for Life" - 人生十二法則

Jordan. Peterson (Canada)

Rules

The book is divided into chapters with each title representing one of the following twelve specific rules for life as explained through an essay. 本書分為多個章節，每個章節都以一篇文章的形式闡述了以下十二條生活規則。

1. "Stand up straight with your shoulders back." "挺直腰板，肩膀向後。”
2. "Treat yourself like someone you are responsible for helping."" 像對待你有責任幫助的人一樣對待自己。”
3. "Make friends with people who want the best for you." "與那些為你著想的人交朋友。”
4. "Compare yourself to who you were yesterday, not to who someone else is today." "將自己與昨天的自己比較，而不是與今天的別人比較。”
5. "Do not let your children do anything that makes you dislike them.""不要讓你的孩子做任何讓你討厭的事情。”
6. "Set your house in perfect order before you criticize the world.""在批評世界之前，先把你的家收拾得井井有條。”
7. "Pursue what is meaningful (not what is expedient).""追求有意義的事情（而不是權宜之計）。”
8. "Tell the truth – or, at least, don't lie.""說實話——或者，至少，不要撒謊。”
9. "Assume that the person you are listening to might know something you don't." “假設你正在傾聽的人可能知道一些你不知道的事情。”
10. "Be precise in your speech." "說話要準確。”
11. "Do not bother children when they are skateboarding.""不要打擾正在玩滑板的孩子。”
12. "Pet a cat when you encounter one on the street.”"在街上遇到貓時，撫摸一下。”

 

最重要人生法則: 為自己的人生負責。

坦誠能讓人充滿活力。

然而，不論人與人在遺傳基因，生活經驗，或者生理構造上有多少差異，人們都需要麵對未知，並且都要需要將其轉化為已知。

人們在希望擺脫規則的同時，也在尋找一種有序的結構。

培養區分善惡的能力是獲取智慧的第一步，這是永不過時的道理。

 

2021/7/17

讀書筆記