正文

查爾斯狄更斯的《聖誕頌歌》

(2024-05-10 04:02:32) 下一個

6-8-23 微信朋友圈

在英國以至全世界,查爾斯狄更斯是除莎士比亞以外最為人知的偉大作家,他對世界文學有著巨大的貢獻與影響。其小說以嚴謹高超的文筆,以生動敘事方式揭示並批評了他所生的英國維多利亞時代的社會現狀,其作品充滿了人道主義精神及對社會低層人民的同情。他的作品以多種形式出版和不斷再版,加之多位著名畫家為其作品作插圖而更受歡迎與讀者喜愛,許多作品更是被改編成電影與戲劇。

狄更斯一生並不富有。在1843年秋,31歲的他已出版《霧都孤兒》等三部巨著並在文壇上享有盛名,這並沒改善他的生活困境,加上將要出生的第五個孩,全家人的生活都依靠他的寫作收入來維持,加上答應出版在聖誕節前脫稿的小說還未有眉目而使他更為焦慮。一天晚上他散步構思小說,在昏暗的煤氣路燈下經過了富人街區來到泰晤士河畔看到了一片破敗凋零的景象,到處垃圾陰溝遍布,妓女扒手乞丐成群,眼前這一切讓他觸景生情,加之自己債務在身及生活窘境,感慨萬分。此刻他心生一念,要為那些與自己有相同經曆和追求的苦難人們寫一個聖誕故事,以發泄內心的積愁來喚醒人們正視生活現實。他經過深思熟慮,要將作品寫的情節簡單明了,真實動人,歡樂有趣,讓孩子們都能讀懂,而主題又可激起成人們對往事的回憶和對新生活的激情。狄更斯激情滿懷隻用6周寫出了《聖誕頌歌》這一完整的中篇小說,一徑出版即暢銷並引起轟動,也促使了狄更斯將這一原本單純掙書稿費還債的想法演變成了向人們展示充滿光明和希望的快樂聖誕節的願望的大計劃。從此後到1848年間,狄更斯幾乎在每個聖誕節都發表一個與節日有關的中篇小說,此舉促使歐洲人對聖誕節的了解與重視,也深刻地改變了現代聖誕節在西方世界的地位與價值。在當時,許多英國家庭都有在每年聖誕節期間全家一同閱讀狄更斯的聖誕小說的習慣。

《聖誕頌歌》是他的聖誕小說係列的第一部,主要講的是一個非常刻薄吝嗇的小業主斯克魯奇的故事。他賺了很多錢,卻舍不得為職工的爐火多加一塊煤,親侄子好意請他參加聖誕夜晚會,他卻認為侄子想占他的便宜而推辭,他更是無情地拒絕為窮人施舍一點聖誕的食物。他晚上回家,在夜幕裏他看到了一張鬼臉,小說以此做為開篇講述了這個富有但冷漠無情自私的吝嗇鬼斯克魯奇在聖誕夜被三個聖誕精靈造訪:過去之靈、現在之靈和未來之靈。圍繞著三個鬼靈來訪:過去精靈使他回到他以前的生活,姐姐如何關愛他,他學徒時老板如何款待員工,這一切的再現軟化了他的心,後悔並痛恨自己的玩狀;現在精靈則將他帶到他的一個員工家裏的聖誕聚會上,這裏沒有聖誕禮物,沒有火雞,但每個人的臉上都洋溢著幸福的笑容;而未來精靈則將他帶到他衰老之時,病臥在床,聖誕節時沒有親人朋友來看望他的淒涼景象。這三個精靈的出現衝擊了他並使他重新思考了生活的意義,也喚醒了他人性的應有一麵即同情、仁慈、愛心與喜悅!在鬼魂拜訪的第二天早上即聖誕日,員工Bob上班遲到,他不僅沒有訓斥Bob,反而祝福了他並要給他加薪,讓Bob將爐火多添煤燒旺些,又派人買了隻大火雞送到Bob家。隨後他也第一次拜訪了自己的侄子,並在街上逢人便道"聖誕快樂",而人們也都報以和善的微笑。此刻斯克魯奇才平生第一次感到真正的快樂 !而且"他的心在笑"!

插圖為斯克魯奇的員工Bob和他小兒子Tim,故事出現於現在精靈將斯克魯奇帶到Bob的家裏,看到了Bob為養活五個孩子而努力工作,與妻子共同養育著五個孩子且最小的Tim還是殘障,但他們一家是如此相愛及快樂,雖沒錢辦置聖誕大餐,但卻盡可能做出`豐盛'的聖誕節菜肴盡管隻是平凡無奇的烤鵝與布丁,這一切讓斯克魯奇感慨萬分!在圖中我們可以看到天真活潑的小Tim騎在爸爸的肩上是那樣的歡快與滿足,而父親則是如此心滿意足滿臉幸福!此景此情真是能感動每一個人,並為之動容!這類的作品真應入選為學校課本中。

謝謝分享。

[ 打印 ]
閱讀 ( )評論
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.