維尼伯爵的《Cinq-Mars》

6-10-23 微信朋友圈

法國十九世紀詩人劇作家和曆史小說家維尼伯爵（Alfred-Victor，count de Vigny，1797～1863）是法國浪漫主義作家中最具哲理的一位，出身貴族但在法國大革命期間家境敗落。其父及外祖父皆為軍人，外祖父曾任海軍準將，由於家族傳統而依附於君主製，他本人也於1814年波旁王朝重新掌權時成為國王衛隊的少尉。但其後厭倦軍旅生活而投身寫作，1822年出版第一本《詩集》，他的詩將優雅與浪漫深度結合在一起而引起當時巴黎文學沙龍的高價評論。1826年他在《Cinq-Mars》中展示了他的敘事天賦，這是一部曆史小說，生動描述了路易十三的寵臣Maaaars侯爵反對紅衣主教陰謀敗露而終遭處決的曆史。法國七月革命及君主製的作為使他產生政治悲觀主義，他雖力求忠於君主製，但對其不滿已有所表露在他的作品及言行中。在其晚年的作品中，維尼審視了詩人與政治權勢打交道的的方式，認為所有政治製度都會對詩人施加永久排斥的嚴酷對待，這使維尼重新審視了自己的信仰與本質，他表示詩人不要直接參與政治以維護藝術的尊嚴。而這一切都表現在以後的戲劇與小說中。他早期的詩歌非常悲觀，而後期的詩歌則越發自信地肯定人類精神力量的不朽本質。他死後人們對他的評價各異則源於他的哲學理念。他的文學創作與其說是源於某種思想體係，不如說是源於一種自發的悲劇性生存觀念。在他一生中，受挫的愛情，未被承認的善良，屈辱的偉大，厭惡戰爭但仍為其奮鬥的良心折磨等等，這一切都深刻表達了他那受傷的敏感和被道德顧忌撕裂的靈魂！

曆史小說《Cinq-Mars》，詳細生動描寫了法國宮廷內一個名為Cinq-Mars法國貴族後裔，於十九歲時服侍於宮廷並一度為皇帝的寵臣，但紅衣主教不喜歡他。Cinq-Mars試圖說服國王處決紅衣主教。1641年Cinq-Mars參與了蘇瓦鬆伯爵的叛化未成功，次年他再次與國王的弟弟奧爾良公爵加斯頓密謀企圖爭取西班牙國王菲利普四世支持叛亂，但被紅衣主教發現而遭囚禁，最終Cinq-Mars與其同夥De Thou被斬首於裏昂的沃士廣場。國王對此處決並不在意，Cinq-Mars侯爵臨刑前最後遺言則是＂我的上帝！這是個什麽世界？！”，以此表達自己的領悟。此幅是法國藝術家Alphonse de Neuville繪製的一幅黑白木刻原創插圖，描繪了Cinq-Mars和De-Thou前往被執行斬首的途中。

謝謝分享。