正文

丁尼生的浪漫敘事詩《Elaine of Astolat》

(2024-05-24 04:29:42) 下一個

2023-3-10 微信朋友圈

King Arthur 亞瑟王是五世紀末的不列顛帝國的傳奇國王,在世界史上占有重要地位,關於他的傳說是中世紀文學的重要組成部分。托馬斯馬洛裏爵士於1485年出版的《亞瑟王傳奇》中的Lancelot蘭斯洛特爵士騎士做為亞瑟王的忠臣與朋友,是貫穿亞瑟王一生的重要人物。蘭斯洛特騎士與一貴族的女兒Elaine的戀情傳說,被英國詩人Alfred Tennyson丁尼生男爵(1809-1892)寫成了浪漫敘事長詩《Elaine of Astolat》,作品描述了Elaine因對蘭斯洛特爵士的單戀而死。今天這幅插圖就美國畫家Toby Edward Rosenthal (1848-1917) 讀此詩時有感而作,油畫中描繪了Elaine死後由船運回的情景。我特意下載了彩色畫麵(有可能還是去芝加哥美術館觀賞原作)。畫作給人一種超凡脫俗的感受,花朵的細節,金色的錦蓋,而Elaine那飄逸的頭發,右手上的百合花,左手握著寫給爵士的最後一信,都是畫家的精心處理與精細搭配,使觀畫人們尤其是讀過此敘事詩後的觀眾都會駐足於此,並在腦海中則展現出Elaine那令人心碎的故事及那封催人淚下的最後一封信:"在這裏向你作最後的告別。…我愛過但無回報,我真愛就是死亡!…”。
整個故事大概:當爵士準備參加比武而拜訪Elaine的父親,Elaine對爵士一見傾心並求他身著她最喜歡的白色標誌,於是騎士用了她哥哥的白盾,而Elaine則將爵士的盾牌珍藏,比武中爵士不幸受傷,Elaine在父親同意後將爵士帶回自己房中照護,康複後的爵士準備離開時為表謝意要付費用,而感到受侮辱的她將盾牌還給爵士,但蘭斯洛特爵士離開後再未返回,Elaine為此傷心過度而亡。Elaine去逝前要求父親將她的遺體置於小船,上覆金色錦緞,一手握著一隻小百合花,另一隻手拿著她寫給爵士的信,小船順泰晤士河而下源到亞瑟王的宮殿,王宮中的人發現後稱她為百合少女。此時正在宮中被召見的蘭斯洛特爵士得知並閱讀了她手中信件方知原委及Elaine對他的深深愛戀,蘭斯洛特悲痛懊喪不巳,說服國王及王後為Elaine舉行了隆重的葬禮。後人以此題材創作了大量的詩歌,電影和劇作,及繪圖與音樂。
謝謝分享。

function forumSelected() { var forumId = $("#forumId").val(); if(forumId == null || '' == forumId) { alert('請選擇論壇.'); } else { } }

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.