很久以前有兄弟倆,哥哥叫寇比,弟弟叫詹思。他們在一個虔誠的基督徒家庭長大,從小熟讀聖經。兄弟倆很喜歡的一節經文在創世紀第三章結尾處:“神在伊甸園的東邊安設基路伯,和四麵轉動發火焰的劍,要把守生命樹的道路”。每讀到這裏,寇比就會激動起來,嚷嚷道:“我要去找這棵生命樹,我要打勝基路伯,然後把生命樹的果子拿回來給大家吃!”
詹思像個小跟屁蟲,往往也跟著哥哥激動,伴隨寇比的豪言壯語手舞足蹈。小時候,他跟著喊:“我也去,我也去!”等大一點兒後,他更多是安靜地聽,心中暗暗疑惑,“神說了不要我們有的東西,我們能有嗎?”
時光荏苒,兄弟倆長大了。終於有一天,寇比厭倦了紙上談兵,決定出發去尋找這棵讓他魂牽夢繞的生命樹。他做了許多研究,把目標鎖定到伊朗的一帶山地,然後告別家人,去到那裏。他先是熟悉環境,同時積攢錢財來購買必需的登山設備。
寇比是個心直口快的小夥子。熟悉了當地語言後,他常找當地人打聽生命樹的情況,對他的目標也直言不諱。當地人像聽天方夜譚一般譏笑他。有人說,根本就沒有這麽一棵樹,他讀書讀傻了;有人說祖祖輩輩都沒找著的東西,他這個乳臭未幹的小子怎麽找得到,真是自不量力。寇比和他們爭辯得麵紅耳赤,吵惱了甚至會打架。第二天他鼻青臉腫地去做工時,麵對人們或同情或嘲弄或鄙視的眼光,寇比總是恨恨地想:“這幫無知狹隘的人,除了自己的一畝三分地,什麽都不懂,什麽都沒興趣!等我攢夠了錢,找到那棵生命樹,再來給這幫沒見識的鄉下人好好上一課吧!”
過了許多日子,寇比終於攢夠了錢,他買了帳篷、禦寒的衣服、足夠的食物、一頭騾子,開始向山區進軍。人煙越來越稀少,村子裏的人也越來越親切好客。在最後一個小村子裏(再往上走就荒無人煙了),寇比覺得賓至如歸。本來計劃的小住,延了又延。寇比每天給村裏人講他的經曆和夢想,大家看他的眼神裏全是崇敬和佩服。村子裏最漂亮的姑娘也愛上了他,說他是最見多識廣的、令她心儀的英雄。在這些井底之蛙麵前,寇比覺得自己博學而高大。他盡情地高談闊論,把在各地的見聞誇張地講出來,看他們驚奇的神色,得到前所未有的滿足。終於有一天,那個漂亮姑娘也被他擁入懷抱。在幸福中,寇比想:“我簡直是他們心目中的神了!還有必要往前走嗎?不如留下來好好享受這一切吧!再說,那四麵轉動發火焰的劍,我也未必打得過?”
這麽過了許久,寇比覺得村裏人看他的眼神似乎不那麽高山仰止了。漂亮姑娘的父母,居然不許女兒嫁給他。積攢的需用也耗費過半,寇比心生厭倦,收拾起行裝,對自己說,還是上路去找生命樹吧。和這些俗人,終究會厭倦的。
在山上的一個山洞裏,住著一對父女。父親是個老獵人,對這裏的地形了如指掌。寇比也在附近安頓下來,每天跟著獵人打獵,走遍了每一處山頭,但始終沒見到生命樹的影子。
一天,在與群狼的搏鬥中,獵人受了傷,奄奄一息。寇比舍命救他脫了險。臨終老獵人把女兒托付給寇比。寇比心中難過,少了這個好向導,他尋找生命樹的夢想更虛無縹緲了。何況加上女孩兒的拖累,那怎麽成!?他正想著如何拒絕,老獵人已經過世了。
小女孩叫朵瑪,才十二歲。寇比勉強地承擔起照顧她的責任,但很快,他發現朵瑪其實是個好幫手。寇比打到的獵物,朵瑪總能烤得香噴噴,還把骨頭熬成鮮美的湯,把多餘的做成臘肉。兩人相安無事地過了幾年。寇比找遍了附近的大山小山,仍然一無所獲。
有一天,寇比在追一頭射中的麅子時一腳踩空,摔斷了一條腿,躺在地上動彈不得。寇比躺了一天一夜,心想,這就是我生命的盡頭了嗎?這時來條餓狼,我被吃掉不過是早晚的事。他覺得非常無助,忽然好想家。父母都老了吧?詹思長大了吧?上一次寫信回家是什麽時候呢?這個時候,他們有在想著我嗎?唉,這棵該死的生命樹,浪費了他一生的精力。他忽然覺得,找不找得到,都沒什麽意義了。
朵瑪見寇比遲遲不歸,滿山遍野地來尋他、喊他。寇比遠遠聽到朵瑪的聲音,像是天籟之音,高興得不得了。他大聲地回答,指引方向。兩人的呼喊此起彼伏,在山裏回蕩著。又過了幾個鍾頭,朵瑪才找到他。那一刻寇比想,老獵人還要我照顧她呢,原來被照顧的反而是自己。那麽大的山,那麽遼闊的野外,隻有他們兩個人。茫茫天地間,好像就剩了他們兩個!當初亞當夏娃在伊甸園,也是這樣的情形吧?
養好傷,寇比也成了瘸子,再沒有以往矯健的身手了。算算日子,他在山上已經住了八個春秋,他決定回家了。朵瑪聽說他要走,一臉的悲傷。寇比思來想去,決定帶上她,給她找個好人家嫁了。
沿途一個個村子經過,沒有人認出寇比就是當初那個雄心萬丈、要找生命樹的小夥子。長年的山居生活也讓寇比變得沉默寡言了。再說,就算他仍舊愛說愛笑,又有什麽可說的呢?他窮其一生追求的不過是場夢而已。
讓寇比惱火的是朵瑪對任何可能成為她丈夫的人選都不屑一顧。她隻有簡單的一句話,“我要陪你回家。”寇比想,這個包袱他是卸不掉的了。她以為家鄉的生活還是打一隻獵物分她一半這麽簡單嗎?他怎麽活下去還不知道,又加上一個人要養,真是煩惱!
回到家,家人團聚開心了一段日子,現實的壓力湧現出來。脫節久了,寇比隻能做些體力勞動;因為瘸腿,又隻能做些簡單辛苦的活計;累了一天,收入微薄。寇比怨氣衝天,時常借酒澆愁、罵罵咧咧。
有一天,詹思看不過,勸他說:“你讓身邊的人都很痛苦,你知道嗎?Stop acting like a jerk! 你原本不是這樣的人!”
寇比反唇相譏:“輪不到你這個遠門都沒出過的人來對我指手畫腳!”
詹思道:“沒錯,你是浪跡天涯,見多識廣,可你的見識帶給你什麽了?全是驕傲、怒氣和苦毒!你出發去找生命樹前,是多麽熱情積極的人,可你現在成了什麽樣子…”
寇比怒道:“少提那棵該死的生命樹!根本沒這個東西!上帝是個騙子,他騙我用一生去找一個根本不存在的東西!”
詹思靜靜地道:“上帝根本沒有讓你去找生命樹,是你自己要去的。上帝要你做的,隻是聽祂的話;你所要的,祂就會給你。”
寇比嘲笑道:“是嗎?我親愛的弟弟,你一直聽話,你得到了嗎?Oops,我說錯了,你根本什麽都不要的,不是嗎?隻要吃飽穿暖,你就滿足了,對不對?你這隻頭腦簡單、啥事不想的豬!你永遠不懂什麽是夢想破滅的痛苦!”
詹思道:“我懂的。當初你離家去找生命樹的時候,我也恨不得一同去。我留下來以後每天過著單調重複的日子,我也煩躁痛苦過。我說,神啊,我該做什麽,才能像寇比那樣,勇敢地追尋夢想,找到生命樹?
“神說,你自己的生命就是一棵樹。隻要在我裏麵,我就可以讓你得著,除了這棵茁壯成長的樹,你還可以為我結許多美好的果子。
“我當時很稀奇,就問,這麽說,生命樹就是我們每個人的生命了?那寇比出去找的,又是什麽呢?
“神說,離開我,任何人追尋的任何事,都不過是虛空,都是捕風。
“所以寇比,你空手而歸,我們一點兒都不失望。努力了、經曆了,本身就是一種價值。可你自己的生命,變得這麽頹廢、憤怒,這是讓我們最傷心的。”
寇比想了想,稀奇道:“這麽說,你哪兒也沒去,但卻找到了生命樹?”
詹思道:“是啊!這個生命樹,就是愛。最初是神的愛澆灌了我們,通過父母師長,我們長大、自立。然後我們履行自己的義務,再去愛人、幫助人。這個過程中,我們自己長大,別人也長大。每次我們對別人好,別人心中歡喜感激,就是生命樹結出的果子。”
寇比沉思道:“我以為是得到生命樹,吃了果子,人就不死的。”
詹思道:“沒錯啊,我們在愛裏成長的時候,這個愛被傳遞出去,被留下來,在我們的子孫後代中綿延不斷,生生不息。我們飽嚐了愛的果子的人,也會回到神的天家裏,永遠不死,歡度永生。”
寇比歎息道:“你好像說的有道理。那我算什麽呢?浪費了這麽多年,豈不是一無所獲?”
詹思道:“不會啊,你走過那麽多地方,見過那麽多世麵,而且最寶貴的,你帶了朵瑪回來啊!”
寇比道:“朵瑪?唉!那個誰都不嫁的固執的傻丫頭,我真不知該拿她怎麽辦!”
詹思微笑了,“哥哥,你難道真的不明白,她愛的人是你嗎?他是你這趟遠門,帶回來的最寶貴的果子呀!”
詹思走後,寇比想了許久。他想起第一次見到朵瑪時,她粗糙的小臉上,那雙黑亮亮的眼睛,好奇地打量來打量去;想起那次摔斷腿,她來尋他時一聲聲的呼喊,那麽動聽;想起歸家的一路上,她沉著臉,僅有的一句回答“我要陪你回家”…哇,他是怎麽樣的一個大傻瓜!見多識廣嗎?他不如一個從沒出過遠門的鄉巴佬!寇比想了許久,然後起身去找朵瑪。
朵瑪一直在自己的角落裏側耳聽著。什麽時候寇比回了房間呼呼大睡,她才會出去收拾殘局、倒掉那些酒瓶垃圾。此時寇比一身酒氣、卻又似乎清醒地走進來,朵瑪很奇怪,疑惑地盯著他。
寇比逕自走到她身邊,拉她起來,雙臂環繞抱著她,用她熟悉的方言,一遍遍地說道:“對不起對不起對不起…”
朵瑪的眼淚流了下來,這個她愛了一輩子等了一輩子的男人,終於明白了她的心。
淚眼模糊中,寇比好像看到,他的生命樹破土而出了!兩片嫩綠的小葉子顫巍巍地舒展開,頂著露水、迎著朝陽,那麽美麗,那麽生機勃勃!