2022 (76)
2023 (42)
《風中的搖曳》
風中的搖曳
是你的問候嗎
來自遠方
蘆葦化成了蝶
飛舞在你我
盈盈一笑間
《Swaying In the Wind》
swaying in the wind
is this your greeting
from far away
reeds turn into butterflies
flying between you and me
while we're smiling
A proverb in the wind:
A reed before the wind lives on, while mighty oaks do fall.
(photo by CBA7)
P.S. 我用手機隨便拍了風中搖曳的蘆葦後,想到了盈盈的網名(盈盈一笑間),即興寫了這首小詩,送給盈盈。
相關鏈接:
【美壇綜藝秀】《風中的搖曳 Swaying In the Wind》 - CBA7發表於 美語世界 - 論壇 | 文學城 (wenxuecity.com)
【美壇綜藝秀 Variety Shows Season 1 】活動合集 - 梅雨潭發表於 美語世界 - 論壇 | 文學城 (wenxuecity.com)
Shayner - It's a lovely picture, sweet and simple. Well done. Thank you for sharing.