《奧斯卡瓦奧短暫而又奇妙的一生》
- 朱諾迪亞斯(Junot Diaz)
The Brief Wondrous Life of Oscar Wao
- Junot Diaz
我本來是計劃聽一些傳統的經典小說,可是也許我比較笨吧,狄更斯的《雙城記》和托爾斯泰的《戰爭與和平》,還有《堂吉柯德》都聽得不成功,最後半途而廢,不了了之。我上網查了一下過去二十五年的好書,結果發現了朱諾迪亞斯(Junot Diaz)的小說《奧斯卡瓦奧短暫而又奇妙一生》(“The Brief Wondrous Life of Oscar Wao”)這本書和這個作者在好幾個書單上占據了榜首。而且這本書還獲得了普利茲獎,所以上了我的聽書單。
先介紹一下作者,作者朱諾迪亞斯曾獲得很多獎項,其中包括麥克阿瑟天才獎。我在網上查了一下,發現我和這個多明尼加籍作家有一種冥冥的緣分,不覺有些莫名的激動。
奧斯卡瓦奧在我心中是一部史詩級別的愛情故事。故事講述了一個南美洲島國多明尼加移民青年奧斯卡和他家族三代人在美國新澤西州和南美獨裁島國發生的愛恨情仇的傳奇故事。
小說的主線是奧斯卡短暫的一生。 他出生在新澤西黑人區,是南美多明尼加(Dominican)移民的後代。他在充滿暴力,性泛濫,青少年淩霸,家庭語言暴力的環境下,成長為一個喜歡讀科幻小說,看日本卡通,文質彬彬,充滿紳士風度,肥胖,羞澀,浪漫,另類的書呆子。奧斯卡生活在他所生存的邊緣社會的邊緣。對愛和性充滿期待向往和焦慮。他以一種格格不入的浪漫優雅,被他所生存的環境排斥擠壓於長期的失敗抑鬱狀態裏。
情場長期失意的奧斯卡堅持著他的浪漫文藝範兒,堅定地追求著純粹的愛情。最終在多明尼加尋找到了他的真愛,一個曆經滄桑的妓女。兩個邊緣社會的邊緣人在暴力威脅下,因為惺惺相惜,最終走到了一起。奧斯卡用尊重,赤誠,至善純粹的態度追求他的愛人。最終贏得了屬於他的真愛,也因此付出了生命的代價。美麗善良的妓女,她的男朋友是一個殘酷,腐敗的多明尼加警察,他在甘蔗林裏謀殺了準備好赴刑場的、平靜的奧斯卡。
這本傳奇小說還有另外三個線索: 第一個線索是奧斯卡執拗的姐姐羅拉和她固執的母親貝麗母女之間的糾葛。離家出走的叛逆少女和身患絕症、外表驕傲無情、內心深情如海的母親貝麗之間的愛與恨的戰爭。
第二個線索是奧斯卡的母親貝麗在多明尼加從一個桀驁不馴的孤兒,成長為傾國傾城的美人。年輕美麗的貝麗愛上了黑幫老大,她們上演了一場轟轟烈烈的愛恨情仇的故事。
最後一個線索是奧斯卡在多明尼加的謹小慎微的祖父在獨裁警察政府統治下,為了隱藏保護他美麗動人的女兒,貝麗的姐姐,被強悍權力迫害,從象牙塔裏的貴族跌倒人間地獄的勞改營,淪為階下囚的前塵往事。
整篇小說的情節跌宕起伏,每一個人物都敢愛敢恨,性格鮮明!他們洶湧澎湃的感情風暴從字裏行間呼嘯而來,輕而易舉地淹沒了我本來平平淡淡、波瀾不驚的內心。就好像讓我習慣了凡塵瑣事的心隨著主人公的故事坐了一趟穿越愛與恨,生與死的時空過山車。恍惚之間,好像我們平淡無味的生活是那麽食之無味,讓我懷疑沒有經曆愛和恨粹煉的生活,是不是值得一活....
聽完朱諾迪亞斯(Junot Diaz)的小說《奧斯卡瓦奧短暫而又奇妙一生》之後,我整整休息了一個星期,上班路上聽了一個星期的流行音樂才緩過神來,可以開始聽下一部書,可以重新調整開始新的周而複始的平淡生活。
下麵是一些小說節選:
“Your soul has been ransacked to the limit “
“Drove so long and so far and some nights that he would actually fell asleep at the wheel. one second he was thinking about his character, in the next he be drifting into a beautiful intoxicating richness about to go all the way under, and then some last alarm will sound: Lola! nothing more exhilarating he wrote, than saving yourself by the simple act of waking.”
這段應該是我聽完書後寫的:
Raw, dark, violent, passion like hurricanes swept through your imagination, toss you high and low, another world or the extremity of this life, of full spectrum of emotions, of deeply authentic truths. A story of core of being alive to the very edge.
The beauty queen, love affair, the spell of mother daughter dynamic and the bond without any makeup ”
***********
原創作品,未經許可請勿轉載,謝謝!
紫若藍文學城博客鏈接:
https://blog.wenxuecity.com/myoverview/79242/
海外原創論壇鏈接:
https://bbs.wenxuecity.com/bbs/origin/1136072.html
若藍小詩油管頻道:
https://www.youtube.com/@lorenpoetry
你是在哪裏聽書?