笑話兩則

周末采購。超市停車場。

購物車裏的東西放車後備箱。雞蛋單獨拿出握在手裏，怕路上顛出來。

我自告奮勇去還購物車，先生可以開車繞過來接我。停車場小，就幾步路。

先生說他去還，叫我坐車裏等他。

這是好意，但聽他怎麽說的："Go sit down with the eggs."

我一聽就 “炸” 了！什麽意思？我是母雞嗎？先生也大笑。

等他回到車上，我再取笑他，兩人又是一通爆笑。

回到家，獻寶一樣轉述給兒子聽。他們也笑。弟弟說，"Sounded like farmers." 

 

昨天晚上，弟弟在吃咖喱雞飯，發現紙巾不夠用了，叫老媽再拿點。

先說了英語，我不理。

說中文才聽得懂。

弟弟很有禮貌：“你可以幫我拿一張 手紙 嗎？”

#%^&**@ $%#^&**(#@$%%^$##%！！！

哎呀，記不住 “餐巾紙”，還是老老實實說 “紙” 吧。

[追憶21]

回複 '歲月沈香' 的評論 : 笑一笑，十年少，很高興沈香喜歡。

祝沈香事事順意，龍年大吉！

[歲月沈香]

“ Go sit down with the eggs.” 的確好好笑：））

沈香給追憶拜年！祝追憶春節快樂！龍年吉祥！