每個小地方，都有自己的傳統

今天敬拜來到了Herxheim, 它靠近著名的城市Spayer。今天的這個教堂是天主教堂，叫St. Maria Himmelfahrt。

它的祭壇非常地美麗，有生動的木刻，特別是站在祭壇的那個小耶穌，非常可愛生動。大概隻有聖誕節至新年期間，才擺放出來。可惜我沒有找到有關的照片，隻是在電視轉播裏麵看到。

它的Kripp也很藝術。在傳統的Kripp上麵，還懸掛了一顆流星，用燈光打上去，在幕後留下了一個影子，很有立體感。也可惜，沒有找到相關的圖片。

在這裏聽到一個麵包的故事----Laurentius-Brotweihe。

1666年發生了瘟疫----黑死病，這個在當時的歐洲很普遍，大批的人死亡。在這個小村莊Herxheim周圍，如今普法爾茨州的幾個地方遭受了毀滅性的瘟疫襲擊。這裏Herxheim赫克斯海姆的農業社區，很大一部分人口死於這種疾病。依靠周圍的奧芬巴赫、奧特斯海姆、克尼特爾斯海姆和貝爾海姆等村莊的人幫助，送來了麵包，才勉強糊口活下去。赫克斯海姆的公民發誓，祈求上帝將他們從邪惡中解放出來：

“如果仁慈的上帝，將我們從可怕的禍害中救贖出來，我們將永遠懷著感激之情，每年收獲後，祭司將親自祝禱並奉獻第一批麵包，然後開著一輛裝滿果實的雙驅馬車到黑暗之洞，分發給恩人社區的窮人。”

時至今日，每年在聖勞倫斯節（8月12日）之後的星期日，村民在莊嚴的彌撒中重申誓言。在教堂的山下，一輛雙驅馬車裝滿了赫克斯海姆市民的新鮮麵包。中午 12點左右，教堂的鍾聲敲響，裝著麵包的馬車在鍾聲中駛向從前的邊界 “黑暗之洞”，並由義工分發給那裏的人們。這個習俗表達了赫克斯海姆市民對恩人社區的感激之情和感謝上帝的救贖。在赫克斯海姆的小鎮中，有一座青銅雕塑，紀念《麵包的祝福》。就是上麵這幅照片。

2016年是村莊的禧年，會眾於8月14月在天主教堂堂與卡爾-海因茨·維斯曼主教一起在彌撒中第350次重申誓言。大約有3000人參加了“Finsterfeld”的麵包分發。10月，Chavverusch劇院在2000名觀眾麵前演出了三場戲劇《麵包的神奇倍增》。

 

小村的人遵守誓言，350年沒有中斷過他們的承諾。就是新冠也沒有阻住他們的決心。

 

這個故事聽了，令人感動。它同Oberammergau的《耶穌受難劇》情節若出一撤，都是村民對上帝救贖的感恩。隻是後者已經成了全世界的網紅之地，而這個故事還鮮少人知。所以，有必要在這裏記錄一下。Oberammergau已經去過，戲也看過，非常地震撼。去過之後，就知道當年的那些事，絕不是虛構。傳統的力量在於，讓後人世世代代不忘發生過的事情，記住上帝對人類的愛。

 

每個小地方都有自己的傳統，它們都是事出有因，決不要小看這些傳統，最好是去了解它們的背景。

看一張老照片，是不是很震撼！

有興趣的可以看一段視頻，那是2017年的傳統日子。