解讀《啟示錄》

 

今天晚上去聽一場報告會。

講解聖經中的最後一篇《啟示錄》，這是非常難懂的一篇，裏麵提到的多是畫麵，是約翰看到的世界末日的場景，是上帝啟示他的，他把這些記錄了下來。約翰在聖經裏麵一共寫過三個篇章：《約翰福音》、《約翰一、二書》和《啟示錄》。

多年前，我參加過一個希臘旅遊團，帶團的領隊，據說是位《啟示錄》專家，我們每人得到一本他寫的書，在旅行期間，我們都要在一起學習討論。因為我和老公二人隻需要一本就夠了，回來後，我把另一本送給我們團隊的負責人海蒂女士，不知她讀了沒有。

據說，約翰是在一個小島拔摩上接受上帝的啟示的，所以，我們就去參觀這個小島Patmos，

還參觀了他被關在山洞裏麵的地方，約翰就是在這個山洞裏接受上帝的啟示，看到了許多異象。在那裏我們看到當地人在舉行洗禮（或者婚禮？反正，我拿到了一根粉紅色的手鏈，保存至今，當地人很友好）。去那個小島很不容易，我在船上吐得一塌糊塗。我當年有過一個心願，就是聖經裏麵提到過的重要地點，都要去拜訪一遍。比如，我們去過以色列、以弗所、拔摩島等等。現在我老了，走不動了，這個心願也已經消失。

今天的講員是Wuppertal宗教學院的教授Dr. Martin Karrer, 他出生在德國南部，從1999年起到我們這裏來講學。這個主題本來就很難理解，再加上他口齒不太清楚，所以基本沒有聽懂，也不可能懂；但是不懂也要去聽，多少是有點幫助的。

首先他講到《啟示錄》不是在講故事，故事是有先有後的，而《啟示錄》是描述場景，讓你看各種各樣的現象。其次，《啟示錄》不是在講世界末日，講毀滅，而是講上帝的日子近了。

他用Max Beckmann的畫來表示，《啟示錄》同時間沒有關係。畫中人不看時鍾。從前有人計算過，“世界末日什麽時候到來”，有人算出，可能是196X年。當時有許多人相信，結果是沒有出現。教授說，世界末日表示的不是一個確切的時間，而是告訴人們活在世上的時候，要靠近上帝，靜心等候。

講到撒旦被捆綁1000年，這個日子是怎麽計算出來的？其實，在古時有神話，某個女神被捆綁十次，每次100年，十次就是1000年，那個時候這種描述方法，代表的是非常長的一段時間。由於聖經最初是由古希臘語記錄的，所以可能沿用那種表示很長時間的表達方式。

《啟示錄》中提到，一卷書帶有七個封印的七封信。其實從前的書，都是卷起來的，然後握在有權力人的右手中，這裏代表的是上帝的權力。七封信是給七個教會的。

Apokalypes這個詞來自古希臘語，代表揭秘的意思，所以被翻譯成“啟示”。後來被定義為宗教中的“上帝最後的審判”、終結等意思。、

在上帝創造“新天新地”之前，同魔鬼撒旦有一場最後的決戰，那應該是很恐怖的，我無法想象，反正也讀不懂，這場戰爭被稱為哈米吉頓戰爭。

天使長米迦勒與大龍（撒旦）鬥。我還是隻能接受古典的畫法。

 

我們從前有個牧師，他對這個主題很感興趣，總是給我們講世界末日要到了！！！如果哪裏發生戰爭，他就會舉例。現在發生的以巴戰爭和烏克蘭戰爭，恐怕又要被他來做主題了吧？但是我仔細觀察過，在德國教會裏麵，很少有牧師講這個，主要講"四福音"、講愛。據說，馬丁路德翻譯聖經時，對《啟示錄》也很感到棘手，他那時手中隻有拉丁文的聖經，所以也有許多地方翻譯得不到位：聖經從希臘文轉到拉丁文，已經有出入；再轉到德文、肯定又有出入；再轉成中文，必定也有許多字不達意的地方。所以，聖經一直在不停地修正中；再有，語言這東西一直在發展的，從前的那些古語，現在都已經不用了，所以修改是必須的。我們家裏就有各種各樣不同版本的聖經，中文的有好幾種版本，德文的就更多了。

曆史上有許多虔誠的信徒，還有畫家解讀聖經。所以，讀《啟示錄》，最好的辦法是去讀那些古人的畫。從前大多數人是文盲，傳播聖經就是靠繪畫的。這也是我今天聽講座，從教授那裏學到的方法。他給我們看了許多偉人的畫，比如丟勒的畫，也有近代達達主義的畫家Max Beckmann的畫。

下麵，我也放幾張畫，更直觀，更能豐富想象力。

丟勒的畫：揭開七印的異象包含：第一印，騎白馬的征服者；第二印的紅馬騎士；第三印的黑馬騎士；第四印的灰馬騎士；第五印中祭壇底下殉道者的呼聲，神將白衣賜給他們；第六印中天象的變動和地的大震動。羔羊揭開第七印時，有七枝號筒給了七位天使，代表快來的更大災難。

教授給我們看一副彩色的畫，更形象，紅馬白馬黑馬灰馬。可惜，我沒有找到。

這張畫，他給我們看過。

 

七個號角。

《啟示錄》中第二個異象出現榮美的天上寶座，耶穌基督坐在寶座上，如同為全人類犧牲“被殺過的羔羊”，接受在寶座周圍的24位長老和“四活物”崇拜。那羔羊拿著有七個印密封的書卷，也惟獨他有資格拆開七印以開啟書卷。羔羊揭開七印，和後來天使吹七支號、倒下盛滿神烈怒的七個金碗，就代表末日大災難的過程。

17世紀聖經插圖《新耶路撒冷》等於”新天新地“？？？

魯本斯畫的《啟示錄》----”光明婦人“與大龍鬥。

荷蘭畫家博斯的油畫《拔摩島的聖約翰》，描繪約翰看到異象寫成《啟示錄》的情景。

《啟示錄》還拍成過電影，有空也要去找來看看。我看許多世界名著，都是靠電影的。二個原因：一是沒有許多時間讀原著；二是可能也讀不懂。如果去看電影，就不會錯過世界上的好作品，同時也容易理解。因為導演都已經將它們分析解讀過了，消化給你了。就好像是加工過的嬰兒食品，我能吃得下，也容易消化吸收。

好了，今天就講這些。聖經是一本永恒的書，永遠有話題。