這篇文章寫於一年前,現發表在《歐洲華文文學》第三期上,可以公開了。
英子有一個姐姐,這是件多麽幸福的事啊,不是每個人都有姐姐的。
姐姐比英子大10歲,管英子管得很厲害。白天,姐姐在家裏做飯,5歲的英子跑樓上鄰居家去玩;到了吃飯的點,姐姐在樓下大聲地喊她“英子----下來吃飯!”,鄰家”毛頭“說:不理她!英子卻心虛得很,乖乖地下樓。
姐姐是家裏的老大,有許多自主權。她拿了家裏最好的毛線,給自己打毛衣。英子見了,也想偷偷地學,給自己織一付小手套什麽的。被姐姐撞見了,臭罵一頓。因為她用掉了姐姐的毛線。
姐姐對英子很關心,超過媽媽。媽媽要上班要做家務,沒時間管英子,就把這任務移交給了姐姐。英子要練習寫字,沒有橡皮鉛筆,姐姐就帶她過大馬路,去對麵的新華文化用品商點購買,另外還給她添了練習本。
姐姐手裏有了錢,就帶英子去中百一店挑圍巾。在底樓的大商場中,英子看中的明明是檸檬黃,姐姐硬說鵝黃的好看,柔弱的英子隻好答應。每次戴圍巾的時候,看見那種黃,心裏就不開心。
英子寫日記,被姐姐偷偷地拿去看,還把英子心裏的小秘密告訴母親,讓英子很不爽。
因為總有姐姐罩著,英子就變得很不懂事。姐姐的心事她猜不透,於是姐姐常常發布命令,“去公園幫我拍照”、“去老師家幫我拿書”、“幫我做條連衣裙”“這包東西給我吃”,英子接了命令也不反感,諾諾地去做就是了,好像很心甘情願。
英子同姐姐的性格截然不同,姐姐喜歡說話,英子很文靜。同姐姐分別時英子很想念姐姐,在一起時又不知如何相處。出門去旅遊,走在海灘邊,二人相距好遠;睡在船艙裏,英子自顧自看書,把姐姐晾在一邊;互相打電話時,也不知說些什麽好。
有一次,姐姐來娘家玩,英子從門外進來,看到姐姐就說:我剛才看見你的初戀了,他就在後麵的弄堂口站著呢。姐姐的臉馬上煞白,姐姐的初戀是鄰居中的一個英俊小夥,風趣幽默,姐姐很愛他。因為小夥子在外地工作,英子的媽媽沒有同意。
英子感覺,姐姐身上總帶著一股風,借著風力姐姐會給她無形之中傳遞信息。
有一次,英子做夢,夢見姐姐死了,把她嚇壞了。醒過來之後很自責,姐姐明明活著,她怎麽可以做這樣的夢呢?幾年之後,姐姐真的去世了,親戚見麵後要告訴英子姐姐去世的狀況。英子說,“不用說了,我一切都知道”。原來姐姐的死因,英子在夢裏看得一清二白。姐姐身上帶著風,風會將姐姐的信息傳遞給英子。
英子一共夢見過姐姐三次。
第二次,英子夢到姐姐時,姐姐穿得很漂亮,是那種大披風,彩色的花樣,好似一隻翩翩起舞的蝴蝶,跟生前的姐姐完全不一樣。她們在一個幽暗的酒吧裏相遇,中間是一個大舞台,英子坐台下,姐姐在舞台上載歌載舞,有風環繞在她的身邊,很華麗,臉上卻沒有一絲笑容。英子知道這是在另一個世界裏。姐姐舞完後下來坐在英子的邊上,英子要同她說話,但是姐姐不開口,把臉扭向一邊。可以看出,姐姐在那個世界裏很不快樂。
好像有一陣風吹過似的,英子突然明白,姐姐活在世上的時候,得了一種罕見的病,治不好,又不願意拖累別人。她很想念去世的父親,就在父親忌日的那天追隨而去。她真是心有不甘呢,可這世界上,誰又是能夠依靠的呢?也許,隻有父親是真正地愛她。
英子不信佛,隱隱地聽信佛人說起,每個人身上都有疫病的因子潛伏著,平時不顯現,如果有“恨貪愚盲”四種念頭冒出時,疾病就突發了。有八條生路可以消災,它們是思考和因對的道路,一般人難以達到。
對於生病的理論,世上有各種說法。有的民族認為,世間存在著一種魅,它是疾病的首領,它的手下統管著18種疾病,其中最大的疾病是頭疼。這個世界是二極平衡,黑的不能戰勝白的,白的也戰勝不了黑的,它們之間隻能求得平衡。生病是因為病人觸發了底線,比如違反了社規。如果要驅趕疾病,需要請祭司做法事。隻有法事能夠攪魅:
黑暗降臨,油燈點起,香煙嫋嫋,琴音噪雜,眾女群舞,祭司念經,鼓聲齊鳴,電閃雷鳴,黎明即將到來。
魅在這樣的場景中,暈頭轉向,最後隻得帶領它的眾病將,天亮前離開病人的軀體;而病人呢,在法事的過程中,悔恨自省,疾病逐漸離去,肉體慢慢複健。
英子信新教的上帝,常讀《聖經》。聖經裏說:“罪的工價就是死”。耶穌為癱子治病時,會對癱子說,“你的罪赦了”,癱子就站起來走路了。“是不是所有的病都因為罪呢?”英子真的不清楚。
佛教認為西天是幸福之地,菩薩代表光、慈悲和永生。菩薩的頭上有光環,同基督教裏的聖人一樣。佛教講究輪回轉世,來世投胎可改變命運。姐姐可能是信佛的。
這第三次的夢,讓英子高興了起來。某一日,夢境中的英子休息在家,姐姐帶著一身輕風來看她,身後是她自己的一家子人。姐姐的臉上突然有了異乎尋常的笑容,比她少女時代還開心。姐姐的身後冒出了一個男人,英子定睛一看,咦,怎麽不是姐夫?而是一個陌生的中年男人!這人穿一身藍色的工裝,長得很精神很帥。姐姐說,她又結婚了,現在的丈夫是離過婚的,但對她很好。姐姐還帶來了一個小女孩,大約十歲的樣子。剪著一頭短發,像個假小子,身體結實健康,人也活潑開朗,這是他們兩的孩子。看著姐姐新的一家三口,英子感覺姐姐確實像換了一個人似的,變得幸福快樂了。英子很替姐姐高興,姐姐是重新投胎了嗎???
這一場夢之後,英子對姐姐的痛苦思念終於釋懷了。
一次,英子在科隆參觀Rutenstrauch - Joest博物館時,買了一本館藏目錄,她在其中讀到:佛教認為人生就是苦難,重新投胎並不是出路,好壞也隻是相對而言。最終的解決是涅槃,進入到這樣的境界裏,就是跳出了輪回的圈子,從看得見的此岸體驗過渡到看不見的彼岸。
英子還讀到,驅病為什麽要有儀式?儀式很重要嗎?是的,儀式給人帶來超自然的能力,讓人克服危機,重拾信心。儀式需要麵具樂器、華服器皿,這些物品隻能由特殊的人製作操動。這些人也許在西方人眼裏被稱之為“藝術家”,但是在某些民族中被認為是具有靈異能力的人。隻有他們能夠製作出麵具和祭司的服飾,所以被受到特別的尊重。世界上的宗教互相之間吵來吵去,但卻有一個共同點,就是都重視儀式。似乎沒有儀式,宗教無法依存。
英子以自己有限的智力和想象力認為,儀式就是在玩電腦時看到的一個鏈接,或者一張美麗的圖片,點進去之前,並不知道它背後的內容,代表了什麽?結果是可能點開了一個病毒軟件,電腦立時癱瘓。儀式給我們看的是表麵,它的實質是背後某種神秘的力量----我們無法控製的世界。
那麽涅槃是什麽呢?是到達了另一個世界、沒有痛苦、獲得永生嗎?英子的腦子裏升起了一幅景象:
一片金色炫光的宇宙中,天在最上麵,中有太陽和月亮,下麵是天帝宮闕,其下是七山七洋四大洲,它們的周圍被108種植物、礦物和房子包圍,最下麵是蓮花寶座。
多麽美麗的圖景啊!其實,這隻是Rutenstrauch - Joest博物館裏的一件珍貴藏品,它來自東南亞的緬甸,刻在一人高的石製菩薩腳印上,出產於18世紀。在緬甸每個人一生都要捐一座Stupa---一種像廟一樣的紀念碑,最窮的人也要竭盡全力完成這項使命。所以,這個國家被稱為“金頂之國”,到處都是Stupa.
那麽,誰能到達涅槃的境地呢?據說要做到仨個條件:正確認識、認真應對、竭力奉獻。這真是太難了!佛教修行靠自己、而基督教得救靠恩典。
姐姐真的是信佛的嗎?她以後會怎樣呢?英子以後的日子會怎樣呢?信基督的英子同信佛的姐姐最終能相遇嗎?英子幾乎是不敢想象。看來姐姐已經是“那邊”的人了,願姐姐以後常來夢裏相見,願姐姐身邊的風常常吹來,帶來她的信息。
2021.10.03,深夜12點
寫於Remscheid