一張得獎的照片應該有怎樣的素質?出色的技術是不用說的,但得獎的主要因素還是主題。它對讀者所引起的反響、照片的美感和引出如何的氣氛?都是重要因素。觀者是不是激發了本身的回憶和情感?照片是不是有幽默感?
我們這個地區的一名攝影師Hans Dieter Schmitz 在今天春天參加了一次國際大獎賽,他的照片獲得了金牌。這次大獎賽的名稱《Trierenberg Super Circuit 2021》, Schmitz的照片看上去很平庸,幾個月前他在意大利Comer See湖邊所照:一個婦女騎著自行車,臉上有一幅太陽鏡,還有一隻醫療口罩,這是很普通的日常生活場景。但是,但是,她的背景是一棟商業樓,櫥窗裏掛著一張廣告:廣告上有五個赤身裸體的美女,從白到黑,各式各樣,都十分誘人又很通用。這張照片顯得很和諧----整個世界同這個騎車的女人一統之下。
這五個女人給激光美容做廣告,意大利文保證年輕貌美,返老還童;而且還有優惠,巨大折扣。這樣的產品對老女人應該很有吸引力,但是騎車的女人對此隻當空氣,一晃而過。她隻注意到自己的道路、自己的目標。
Schmitz將自己的照片投入到大獎賽的《自行車》欄目下。自行車在這張照片上隻是一副道具,騎車的女人是偶爾抓拍到的,也處於次要地位;是她背後的廣告引起人們的注目,觸發讀者的想象力,在心裏編成一個新故事。這可能就是這張照片得獎的原因,評獎委員會是美國照片協會,他們對這張照片的評價很高,一共有五個人得到金獎。藝術不同於數學,難分高低,作品各有千秋,有多人同時得到最高獎,不稀奇。另外四個得獎者來自荷蘭、奧地利和比利時。
Schmitz不是第一次得獎。1943年他出生於Eifel,1964年來到我們這個地區的Hueckeswagen。那一年他21歲,在一家公司當學徒,然後在Busatis in Wiehagen 當了一名電工。他自己的家鄉,在戰後經濟很糟糕,所以他回不去了。他不是唯一的,當年許多他的家鄉人都為了前途來到我們這裏工作,因為我們這裏是重工業區,工作好找。當時許多公司不是付月工資的,而是發周薪。當Schmitz領到第一周的薪水時,就去買了一個照相機,拍照是他的業餘愛好。他邊工作邊學習,一邊當著他的電工,一邊在一家照相學校讀書。這是一家遠程學校,由美國人在漢堡開辦。注意,德國當年有許多這樣的遠程學校。我剛到德國時也動過這樣的腦子,因為遠程學校不影響工作賺錢。作業和教材是通過郵件寄送的,但是要自己付學費。
後來,他的老板注意到了Schmitz的才華,也使用他的才華,讓他為公司的廣告業務工作。1968年他25歲的時候,得了第一個獎----德國青少年攝影獎。之後,他不斷地得到各種各樣的攝影獎。80年代,他的公司關閉了。他就在Hueckeswagen自己開了一家照相館,開展照相業務,同時為許多出版公司拍照。他一直在勤奮地工作,從來沒有想過要退休。
原文解釋了啊:
這五個女人給激光美容做廣告,意大利文保證年輕貌美,返老還童;而且還有優惠,巨大折扣。這樣的產品對老女人應該很有吸引力,但是騎車的女人對此隻當空氣,一晃而過。她隻注意到自己的道路、自己的目標。