性感

    “阿姨，你好性感哦”，泰國導遊小哥哥，自從出海潛水回來，遇見了我，總要說上這麽一句，神情自然，話語友好。我心裏想，謝謝你小哥哥，你不知道，阿姨曾經做過專業遊泳運動員喲。

        在泰國的很多友好經曆，給我留下了深刻的印象。原來，泰國人是這樣讚美女性的。這讓我很有興趣想探究一下，性感這個詞。學習，應用了30多年的英語，還從來不知道性感這個詞，在英語裏是怎麽表達的，代表了那些含義？如果，沒有泰國小哥哥的聲聲讚美，或許，就這樣不知不覺的錯過了。

        先是中文Google，性感，可以涉及很多方麵：比如身材，外貌，發型，衣著，談吐，語言，姿勢，氣質，智慧，吸引力，可能在於一個人的審美，動作，聲音等。如此之多，如此之豐富，基於一詞，可曾想到過？

        再用Google翻譯看性感一詞：Sexy, Sex appeal, Sexually attractive.

        有趣的是，sexy，在英語，法語，德語，意大利語，西班牙語中，都是同一個詞。在英語裏，還可以找出來很多同義詞，有28個之多，比如：性吸引力，刺激，活潑，甘美，可愛，誘惑，多汁......

        讓人想不到的地方還有， appeal這個詞，在英語中是什麽把吸引力和上訴兩個詞義，聯想了在一起的呢？

        鮮活的生活語言，可以把人們引領到一個更廣闊的，豐富的世界裏。語言的精準，有趣永遠都在生活中等你去發現。