讀書，喝茶，聊天，會友 - 壹嘉出版網上會客廳
美國獨立中英文出版機構壹嘉出版網上會客廳，以發表壹嘉書摘、人文資訊為主
“抗癌不是一場戰鬥，而是降服。我更懂得放下的時候，我就有了更多的空間給愉悅和平安。不，不是降服於死亡，而是順服於神，降服於生命，降服於死亡是生命自帶的一部分。最終，我們的目的地是死亡，但直到那之前，我們活著。活著。”
一位妻子，在深愛的丈夫被確診身患癌症之後，與丈夫緊緊相伴，同病魔抗爭，直到陪伴愛人走向生命終點。在失去至愛的悲痛中，她禁食四十天，並在這四十天內完成了本書的初稿。她記錄下了這段旅程，也記錄下了她對愛與生命的感悟。這本書，她起名叫《與你同行》。點擊複習【壹嘉書訊】《與你同行》：那生死之間疼痛著伸展的愛情
《與你同行》已經上市，亞馬遜等各網絡書店有售，點擊購買
接下來的兩篇篇短文，分別是她為本書撰寫的序言和正文中的一篇。在序中她引用和詮釋了”降服“對於生命的意義，在《何為生命的尊嚴》中，她點出中美文化在疾病消息告知方麵的截然不同：”在美國，如果發現病人患了癌症，醫生首先告訴病人，然後，依據病人的意願，決定要不要告訴家屬。而在中國，如果發現病人患了癌症，在大多數情況下，醫生會喊家屬來，要跟家屬講話。“而”生命的尊嚴，在於個人的意誌得到尊重“。
《與你同行》序
“與你同行”的意思是，我與你同行，你與神同行，我們與正在看書，正在麵對困境的你同行。
我的律師Gary送我一本書，David Kessler寫的《找到人生意義》。裏麵寫了女演員Edi Falco, 她因為電視劇《黑道家族》和《護士當家》為人所知。她得了乳腺癌。五年後，在采訪中談到她的抗癌經曆的時候，采訪人說：“所以，你是勝利者，你戰勝了癌症。”
Edi Falco說：“不，我隻是幸運。我得的是可以醫治的癌症。不是每一個癌症患者都是可以醫治的，請不要說我是勝利者，因為這種說法意味著有一些人是失敗者，而我們都在同一個戰場上。”
她是經曆過什麽樣的曆程、感悟，才真正地謙卑下來？能說出這樣的話的人，一定是經曆了很長很長很深很深的領悟，走過那樣的迷霧、彷徨、驚慌、害怕，才知道自己的真正的渺小、無助，才會謙卑，才會投降，才會知道，沒有勝者，也沒有敗者，唯有幸運，唯有神的旨意。哪怕，你不信神，稱之為“幸運”。
在我的第一本抗癌日記本開頭幾頁，抄寫了這樣一段話：“用一顆開放的心靈去經曆一切。是的，經曆一切。經曆會演化成懂得：抗癌不是一場戰鬥，而是降服。我更懂得放下的時候，我就有了更多的空間給愉悅和平安。最終，我們的目的地是死亡，但直到那之前，我們活著。活著。”
其實在抄下這一段話的時候，我並沒有真正地理解這段話的意思。或者說，經曆了一切以後，我才知道，抄寫這段話時的我，並沒有真正地理解這段話的意思。我之所以抄寫下這段話，因為它傳遞給我一種和以往聽到的話完全不同的態度與視角。
抗癌一年的時候，有一度朝輝在斯坦福醫院的床上躺著，每天在疼痛的折磨中，等待放療處理他的疼痛。我每天早晚往返在醫院和家之間一個小時的路上。在車裏，我反複放著的是HillSong敬拜的《我降服》這首歌：
治療一年以後，我更懂得了降服和放下。
再後來，我們放棄了治療，住在家裏。這時候，朝輝不再努力吃飯，努力喝水，努力吃藥。這個時候，不隻是心靈上和態度上，在行為上我們都做到了降服。不，不是降服於死亡，而是順服於神，降服於生命，降服於死亡是生命自帶的一部分。
這一路我們走得艱難。獨自將它寫下來的時候，更為艱難。
何為生命的尊嚴？
朝輝在重症監護室，命懸一線的時候，皖平對我說：“如果他要走，你就讓他安心走吧。朝輝是個體麵人，你想讓他有尊嚴地走，你也不想他走的時候滿身插著管子吧？”
我很驚訝。滿身插著管子就是沒有尊嚴嗎？
守護朝輝最後的日子，我非常深刻地意識到：不是的。
生命的尊嚴，不是身體的無力，不是大小便失禁，不是因為病情不得不袒露身體，而是：即便在身體沒有能力的時候，個人的意誌仍然被尊重。
對自己身體狀況、生命狀況的知情權，也是對個人意誌的尊重，是尊嚴的一種。我驚訝地發現，在這方麵，在美國和在中國幾乎持截然相反的觀點。在美國，如果發現病人患了癌症，醫生首先告訴病人，然後，依據病人的意願，要不要告訴家屬。而在中國，如果發現病人患了癌症，在大多數情況下，醫生會喊家屬來，要跟家屬講話。一旦醫生要喊家屬來，病人心裏就可以胡思亂想了。
有些家屬選擇對病人隱瞞病情。對這種好心的做法，有的病人不願意想太多，欣然接受，而有些病人就很無奈。
朝輝的爸爸得了重症肌無力，也稱作“漸凍症”，ALS。他的呼吸肌開始出現問題，這是重症肌無力發展到後來階段的情況。這時候，需要做決定是不是要切氣管。切氣管之後的生活質量可以預見。何況，朝輝的爸爸八十三歲高齡了。朝輝的媽媽說： “一定要切。” 我建議問一下朝輝爸爸的意見。因為漸凍症的病不影響思維，所以他的意識完全清楚，完全可以自己做決定。但是，不行的。親人為了保護他，連得的是什麽病都不告訴他。我覺得他的爸爸好可憐。自己的生活，都不能自己做主。這是有關生命的尊嚴。
再弱小的生命都有尊嚴
還有一種常見情況，對於久臥病榻的病人，照顧者說話的口氣，常常是嗬斥的口氣。我認為，這也是沒有尊重病人。好像身體有需要，就要犧牲心靈和精神的需要而得到。
最後一次在急診，醫生來的時候，朝輝想同醫生說一些什麽話。那時候，朝輝已經出現了語言障礙，表達一個意思，需要花比較長的時間。要很多的耐心，最後他會說出他想說的話。但是醫生顯然意識到朝輝有表達問題。在朝輝努力說他想說的話的時候，醫生很有禮貌地微笑，但顯然是應付他：“哦，是，是。”然後，轉過身，對著我說話，假裝朝輝不存在。醫生轉過身時，朝輝落寞的表情，讓我很心疼，也很受傷。他的語言表達出了障礙，但是他的思想還是很清楚。他會被傷害。
正常的人，常常對於身體有缺陷的人，沒有那麽大的耐心。
我認為，尊重一個人的意誌，是對一個人最大的尊重。這是生命的尊嚴得到了尊重。
我一直都會問朝輝的意思。他說不出話的時候，他會點頭，表示同意。他不點頭，就是不同意。
他有時候，走到門口的桌子那裏，扶著桌子站一會兒，吃點布洛芬或者吃點東西，喝點水。有時候，走到桌子那裏的時候，他的腳會往門口的方向偏。我就知道，他是想走去廁所。他手一抬，我就知道他是要找到我的手。我一握他的手，就知道他要翻身，還是要坐起來。
什麽大小便失禁，不能走路.——有人談論起這些，會說一個人活得沒有尊嚴了。我認為，這些，都不重要。朝輝也不在乎。生命的尊嚴，在於個人的意誌得到尊重。
歡迎關注壹嘉個人史係列
無數個個體成就曆史
你尋找抗癌方式和手段的過程，也就是提高生存希望的過程，最終很可能是失敗，但你也會通過這個過程培養出很多平時可能不那麽注意的能力，比如意誌力，忍受痛苦，承受心理折磨的能力，和哪怕很小的進展也能高興的時刻，這種時刻對於正常人可能微不足道，但世界上不論什麽事情，都是成百上千的小事情都成的，所謂a million little things。
家裏有兩個人患癌症，在很年輕的時候就不得不經曆這些，但生命就是這樣構成的，可能對任何人都不一樣。
抗癌不是誰降服誰，是妥協和解，認罪自省，從而痛改前非。