《Two Stars》

《Two Stars》
By Tweeting Green

Two stars sparkle
in the dark sky
Making eyes
at each other, or talking about
their fortunes
Over there sits the moon
crooning a sort of lullaby 

 

《兩顆星》
--- 忒綠

夜空中
兩顆星閃爍
默默傳情，抑或是
訴說它們的運氣
月亮坐在那邊
哼著一首催眠曲
一樣的歌謠