《生命的分類》

《生命的分類》
—- 忒綠

有根的是植物
沒有根的是動物
有羽毛的是鳥
我沒有羽毛 可是
我會飛
越過山川與海洋
去親吻
天邊的你

 

The Classification of Living Things

By Two Hedgehogs 

There are different types of lives.
Some have roots, they are plants.
Others don’t, those are animals.
The ones with feathers, are birds. 
I don’t have feathers,
But I can fly,
Flying across the mountains,
Rivers, and the seven seas
To kiss my love 
At the far corner of the earth.