讀塞翁失馬 作七言絕句一首

讀塞翁失馬 作七言絕句一首

失馬何須學塞翁，移山不必擬愚公。

從來世態如雲變，禍福坦然天地通。

 

故事:

塞老頭家的馬跑丟了，到處找，最終也沒能找到。左鄰右舍都來安慰他。豈知塞老頭不但沒垂頭喪氣，反而說：“這未必不為福“。

下一年，丟失的馬竟然帶著一大群馬回來了。

塞老頭家發財了，人又來祝賀他，塞老頭不但沒有興高采烈，反而說：“這未必不為禍”。

馬多了，不騎白不騎，他的兒子，孫子，和家僮們，進進出出都喜歡騎馬。 新手技術不佳，結果個個不是這個摔斷了腿，就是那個摔折了胳膊。鄉鄰又過來表示同情。塞老頭還是老話：“這未必不為福“。

又下一年，西洋鬼子來侵犯國土了，國中但凡有胳膊有腿能披甲的，都被征招，去了戰場。而塞老頭的子孫家僮，因為殘廢了，不能去打仗，得以幸免於死難。

 

注：故事摘自於獨異誌-唐-李冗  卷上 (亦更早見於淮南子).

評： 塞翁能由禍而想到福，由福而想到禍，知道禍兮福之所倚，福兮禍之所伏的道理，高人一籌。但是他慮禍慮福，露了形跡。不論禍福，淡然處之，不喜不憂，任其自然，既來之則安之, 似乎更高一籌。