革命.

'革命'曾經是使用率最高的兩個字。望文生意，從字麵來講，革命就是革掉人家性命，所以在革命的名義下沒有不可以做的事。其實最早革命不是這個意思，這兩個字最早見《周易·革卦·彖傳》：“天地革而四時成，湯武革命，順乎天而應乎人。'' 它的意思是說，天地由於變革而形成四季，養育萬物。殷朝的湯王、周朝的武王，是兩個朝代的君主，他們發動革命，建立新朝，上順天時，下合民意，這是必然的行動。

中國古代認為君王受天命稱帝，所以朝代更替，君主易姓，就是革天命，因此稱為革命。隻是到了近代，人們才開始把革命的語義放大了，除了表示推翻一個王權外，還用來形容人類社會在其它領域發生的巨變和取得的前所未有的進步。  

與革命(revolution)相對應的一個詞叫演變(evolution。) 演變隻少了一個字母'R'，但比起革命就慢多了。

演變是一個緩慢的從量變到質變的過程。自然界的變化，動植物的演變、人的進化都是在億萬年時間的長河中一點點發生的。應該說演變是自然界的普便規律，在演變過程中淘汰，取代和新生同時發生的過程。

總之 revolution是突變、劇變，evelution是演變。兩者性質不同，不是那一個更好，而是那一個聽起來更順耳更舒坦。