來北美之前就知道在養育孩子以及和孩子相處方麵中國和北美有很大的不同。比如說，不能把12歲以下的孩子留下獨處，不能體罰孩子，不要強迫孩子依照自己的意願行事，要尊重孩子的想法，平等地和孩子相處，。。。
來到北美，自認為和老公在這些方麵做得不錯。不過很多年前我們還是有過一次被社工約談的經曆。
那是二女兒剛上小學的時候。一天放學後，老公把老二接回家。我發現老二一隻眼睛的下方有點淤青，就問道，發生什麽了，怎麽弄的？老二回答，放學後，是daddy不小心扔帽子給我，被那個帽子的硬帽簷擊中的。我趕緊說了老公，你怎麽這麽不小心啊？如果擊中了眼睛那可怎麽得了？下次千萬要注意了，以後不要再扔帽子，要遞過去。老公低著頭滿含內疚地認真地聽著。我又叮囑老二，洗臉的時候要輕柔一些，盡量不要摩擦那個淤青的部位。
第二天下班回家，老公神情嚴肅地告訴我，他接到了一個女社工（ social worker) 的電話，是關於老二眼睛下方淤青的事情，她跟老公預約次日來家中麵談。我感到有一點意外，這件事怎麽驚動了社工了呢？我問老二，是怎麽一回事？老二說，今天上課時，老師問她，眼睛是怎麽弄的，老二如實回答，就這樣。
第三天下班回家，我問老公麵談的情況。老公說，社工對整個過程問得很仔細，老公逐一如實回答。社工認真地做了筆錄，最後，雙方簽字確認。
第四天，上班時突然接到一個電話，來電顯示號碼很陌生。我接聽了電話，對方傳來一個女士的聲音，自我介紹是一名社工，是了解關於我女兒眼睛的事情。
她首先讓我敘述事情發生的經過。幸虧我們家溝通良好，性格都很外向，每天回家大家都會分享或者詢問當天發生的事情。我對此事了如指掌，於是認認真真仔仔細細地把事情經過講述了一遍。對方安靜認真地聽著，我在想象，她肯定在和那份筆錄進行核對。
接著，她問我，老公平時在家裏表現如何，和孩子們相處得怎樣？我如實回答，家裏的成員互相尊重，相處和睦，老公性格溫和，很喜愛孩子們，隻是有時做事有點粗心。這是心裏話，老公比我有耐心，脾氣比我好。如果孩子們犯點小錯還要狡辯，我會提高聲音，老公會和她們慢慢地講道理。我繼續說道，老二喜愛體育，老公也是曾今的體育健將。老公常常和孩子一起打籃球，羽毛球，乒乓球，去社區室內遊泳池遊泳，每周還負責送老二去上中文學校，去上網球和羽毛球練習課。在家從不訓斥孩子，更沒有體罰，。。。
然後，她又詢問了我的職業和老公的職業，我如實告知。
停頓了一會兒，我猜想，她在做評估，她緩緩地清晰地說道，根據我和你老公的麵談以及我對你的電話采訪，我認為這是一個偶然的事件，我準備結束這個案例(case) ， 你有什麽要補充的嗎？我說，沒有了，謝謝你打電話給我，謝謝你的時間。她也同樣向我道了謝，並祝我有一個美好的一天(have a nice day) ，然後，掛了電話。
當天晚上回到家，我向老公通報了這個電話采訪經過，我們都慶幸我們平時注意遵守規則，這個事情得到了圓滿地處理。這次事情，給我們上了一課，提醒我們以後做事要更加細心，同時我們也再一次認識到，遵守當地規則的重要性。如果你什麽都不在乎，所謂的小事會釀成大事，你會後悔莫及的。
