再看電影《肖申克的救贖》

再看電影《肖申克的救贖》

 

著名英國作家克萊夫·巴克（Clive Barker）曾說：“每個美國家庭都擁有兩本書，一本是《聖經》，另一本可能就是《肖申克的救贖》（The Shawshank Redemption）”。盡管有些誇張（比如我就隻有《聖經》，而沒有《肖申克的救贖》），他的意思是這是一本人生必讀的書。我們這個時代大多數人都生活在疲憊困頓卻無處可逃的環境，讀了《肖申克的救贖》，或許你會重新獲得希望與力量。

《肖申克的救贖》是1994年的美國劇情片，講述了銀行家安迪（Andy）被誤判謀殺妻子及其情人而入獄。之後他沒有消沉認命，而是不動聲色、步步為營地謀劃逃亡，最終成功地實現自我救贖的故事。當年即獲得奧斯卡七項提名，卻顆粒無收。但在數年之後榮登了各大電影榜單榜首（豆瓣電影評分“9.7”），常年高居排行第一的地位至今無人撼動。

肖申克是男主安迪度過近20年的那個監獄的名字。我沒有看過《肖申克的救贖》的小說，但多年前看過這部改編的電影（有人說，電影比原著更好？），印象最深的是男主每晚悄無聲息地用小鶴嘴鋤挖洞整整20年，最終竟然逃出苦海的激動人心的橋段。這次在網上再看帶中文字幕的這部大作，理解更深，其中深刻的哲理就是在現實生活中要堅持自己的信念，用心去追求自己的夢想，即使麵對困難和挫折，也要保持樂觀向上，相信希望和未來。很認同其中的一段話：

這個社會本就不公平，

你有多有用，就有多特殊，

不讀書的人生是沒有選擇權的。

《肖申克的救贖》實際上就是“知識改變命運”這類充斥於世的勵誌故事，也沿襲了美國大片中的個人英雄崇拜。老調重彈，之所以賣座還要拜托美國的言論自由。那麽多揭露監獄黑幕的鏡頭居然能過通過審查，這在中國是想都不要想的事情。正因為如此，這麽離奇的故事才能編造得如此天衣無縫，引人入勝。盡管是再看，還是久久陷入劇情之中，居然半天沒睡著覺（那天看完已晚上12點多了）。

這次“廢物利用”了小兒子淘汰留在家裏的Jabra耳機，在觀看這部經典影片的同時，第一次“歪打正著”地享受了一把類似電影院裏的立體環繞音響，盡管老家夥非常看不慣年輕人隔三岔五地更新換代造成的“浪費”。

 

二零二五年八月十七日

[老套筒]

我過去也寫了一篇關於這部電影的文章，內容見下麵鏈接。
https://bbs.wenxuecity.com/travel/675667.html
關於它的排名，參見我剛發的遊記：西西裏行《教父》回顧和拾零。

[謙謙美君子]

回複 'elmonte' 的評論 :
看來，您更喜歡電影。很多人都有同感。

[謙謙美君子]

回複 '新林院' 的評論 :
這個說法很有可能。您認為《肖申克的救贖》的電影超過《基督山恩仇記》的小說。沒有與《基督山恩仇記》的電影相比，是因為《基督山恩仇記》被改編的電影版本太多，而不好比較的緣故吧。

[elmonte]

我認為電影比小說好很多，小說我隻讀過一次，電影卻看了好多次。

[新林院]

有一個說法，《The Shawshank Redemption》的創造靈感來自《基督山恩仇記 The Count of Monte Cristo》。
有這個可能。
Andy 在監獄的圖書館從國會收到一大批書。其中一本就是《基督山恩仇記》。另一個犯人說那書的作者是 Dumb ass (其實是 Alexandre Dumas）。有人說這是 Stephen King 在暗中向 Alexandre Dumas 致敬。
不管這個說法真假，《The Shawshank Redemption》在電影史上的地位（the greatest of all time）超過《基督山恩仇記》在小說史上的地位。（山寨版比原版還棒！）