個人資料
markyang (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

馬克談天下(34)從美國獨立日活動看兩黨分裂

(2019-07-07 20:32:00) 下一個

美國作為一個世界上軍事實力最強的國家,而且是唯一一個全球巡邏的國家,常常被稱為“世界警察”,但是有趣的是,這個“世界警察”很少會用政府名義來進行大規模的閱兵活動,而比較常見的是那種民間組織的飛行表演或是小規模的軍方武器展示,一個重要的原因可能是,軍隊國家化的前提,還有避免在國際上給其它國家一個窮兵黷武的形象。

當然這些過去的自我設限在一個要讓“美國重新偉大“的總統川普這裏,可能就是太低調了。川普前年7月看到法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)閱兵時威風凜凜,萌生在華府舉辦閱兵典禮,大顯神氣的念頭。不過兩年來閱兵計畫頻卡關,去年11月白宮以閱兵預算太高為由,取消舉行退伍軍人紀念日的閱兵典禮。今年美國國慶日上,川普終於可以一償宿願。華府街頭曾在1957、1961跟1991年分別出現過坦克遊行,但國慶日大閱兵卻是史上頭一遭。

國慶典禮期間,海軍藍天使(Blue Angel)特技飛行隊,改裝成總統專機空軍一號(Air Force One)的波音747飛機、B-2戰略轟炸機、F-22、F-35等威力強大的戰機將有望飛越上空。陸軍和海軍也會分別派出全新的主戰坦克開上馬路,M1艾步蘭(Abrams,M1A2)戰車、M2布雷德利裝步戰車(M2 Bradley IFV)可能也會展出。總共花費會達到數百萬美元。布雷德利步兵戰車、M1A1型艾布蘭坦克在朦朧夜色中緩緩靠近美國華府林肯紀念堂。這不是夜襲,而是為了特朗普的國慶日閱兵儀式。不同於以往紀念1776年獨立宣言的慶祝方式,特朗普這次要趁“向美國致敬”的國慶活動大秀肌肉。

川普在7月4日站上林肯紀念堂(Lincoln Memorial)發表演說,美國一向視國慶日為「非政治性質」的活動,總統傳統上會避免自己成為當中活動的中心主角,距離上一位美國總統參與國慶音樂會活動已經有32年。美國大學(AmericanUniversity)退休圖書館員海因策(James Heintze)指出,總統慶祝美國獨立日的活動通常包含在白宮南草坪(South Lawn)舉行派對,或者出席紀念和探訪活動等等。

民主黨人批評川普將國慶活動變成自己的造勢活動,民主黨籍聯邦參議員連署致函給內政部長,譴責川普花納稅人的錢替自己辦「競選集會」,「這將進一步分化分化國家,而不會使國家團結」。

與此同時,美國反戰組織CODEPINK周二獲國家公園管理局批準,於獨立日在國家大草坪升起4.8公尺高的巨嬰特朗普大型吹氣公仔,抗議特朗普軍事化國慶。CODEPINK發聲明指,為抗議特朗普將國慶軍事化,組織決定舉行“特朗普是巨嬰節(Trump is a Big Baby Festival)”。組織指,原本申請在華盛頓紀念碑升起巨嬰氣球,好讓特朗普看見,但當局最終隻批準他們使用在視線範圍外的國家大草坪。

我們從兩黨在獨立日的活動來看一下美國的兩黨分裂,以及我的一點個人解讀。

1. 活動費用

民主黨籍聯邦參議員連署致函給內政部長,譴責川普花納稅人的錢替自己辦「競選集會」,而特朗普對於費用的問題輕描淡寫回應。他寫道:“我們明天盛大的‘向美國致敬’之費用若與其價值相比,將是非常少的。”“我們擁有飛機,我們有機師,機場就在毗鄰(指安德魯斯空軍基地),我們隻需要燃油。我們擁有坦克及一切。煙花是由兩大廠家捐贈的。真好!”

的確,對比很多國家的那種大型的國慶閱兵,這次的獨立日閱兵根本就算不上是一個閱兵,幾架新型飛機飛過,幾輛坦克車開過,重型坦克還是用展示的方式,這種閱兵不要說和俄國,中國不能比,就算是和北韓相比都是非常寒磣的,產生的幾百萬美元的費用對比一年幾百億的軍費,根本就是不值一提的,費用問題本身的確是有點泛政治化了。

2. 黨派政治

在美國,7月4日是個獨特的假日,愛國至上,不會有平日出現的共和、民主兩黨相鬥,而且慶祝形式較傾向於公民方式,而並非軍隊格式。數量輛坦克及布拉德利戰車將停放在林肯紀念堂附近,不過這些巨型戰車預計將不會開動,因為其履帶可能會損毀街道路麵。然而,眾目焦點不會是這些軍備,也不會是兩家大型製造商贈送的價值近百萬美元煙火秀,而是特朗普。他在宣布有關演出的推文中說:“你們喜愛的總統,我!”

對於一個在民調中落後的新任總統,希望通過各種可能的方式來提高自己的形象,推廣自己的政策,本身是一個客觀事實,但是因為利用一個國家慶典的平台來推銷自己,也是不符合傳統慣例的。對比推特上的狂妄自大的言語,川普在演講中更多的是對於國家和軍隊的歌頌,這個也能看出來他還是比較有節製的。

3. 美國軍力

對於美國有沒有必要展示自己的軍力,很多人認為沒有必要,但是現在的伊朗和敘利亞都是中東熱點,而且俄羅斯也在全方位挑戰美國的區域控製能力,這個時候有限製的展示一下美軍的實力,對於自己的國民和盟友是一種信心的支持,對於可能的敵對方也是一種震懾,本身不應該算是一個太過於浪費的事情。

4. 公幣私用

有批評者質疑,國慶慶祝活動本應無黨無派,但特朗普有意為其注入政治,例如是有大量隻限嘉賓參與的環節,門票會提供予特朗普的政治金主,有退休將領質疑國慶活動淪為特朗普角逐連任的工具。這一點的確是在主流媒體反複強調的,作為一個國家的領袖,利用國家的慶典來籠絡自己的政治金主,本身就是公幣私用。

5. 軍隊國家化

美國從建國以來,國父們就非常注意讓一切國際機器和政黨脫鉤,其中軍隊國家化是一個非常重要的指標,而且這個傳統也被非常完整的保留和遺傳下來,這次的獨立日“小閱兵”的確也被很多的軍隊將領杯葛,三軍參謀長都沒有出席,這個也充分說明軍隊國家化在美國的根深蒂固的傳統。

傳統的美國獨立日活動,都是以一個大型的露天音樂會為主題活動,而這次的確是充滿了川普式的大張旗鼓,除了他在公幣私用方麵的行為的確是令人詬病,從一個國慶的角度,川普本身在演講中體現的以美國的國家偉大和軍隊的曆史為主題,除了激發愛國主義熱情之外,也是順帶把自己的形象做一個放大,兩黨繼續分裂,而美國是不是能繼續偉大,這個要交給曆史去評說。

 

川普獨立日演講全文鏈接

https://posts.careerengine.us/p/5d20a4ba2bb58571d8ce4fa0   (演講全文翻譯)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
markyang 回複 悄悄話 馬克的文章都是個人觀點,盡量客觀公正,不帶入自己的個人喜好,希望大家評論時也是就事論事,不要發表太多情緒化的留言
登錄後才可評論.