個人資料
正文

被一首歌感動

(2021-01-22 11:43:25) 下一個

就職典禮我沒興趣看,可聽說LDAY GAGA國歌唱的不錯,

結果聽完了又聽了Jennifer 唱的 The land is your land...

居然聽得很感動,看來一代代的人來到美國的土地上,把美

國當成自己的家,這個主題都今天還都沒過時。

還是人類的本性,沒上車的時候覺得車上的人不善良,為什

麽不能擠一擠讓車下的人上了,可一旦擠上了車,自己也變

成車上的人,希望車趕快關門開走,看那些還想上來的人

煩,覺得車上已經夠擠了,車下的人不應該上來。

原唱唱的是傳統的鄉村樂風,被幾代人傳唱以後,Jennifer

的版本更打動我。

This Land Is Your Land
Words and Music by Woody Guthrie

This land is your land This land is my land
From California to the New York island;
From the red wood forest to the Gulf Stream waters
This land was made for you and Me.

As I was walking that ribbon of highway,
I saw above me that endless skyway:
I saw below me that golden valley:
This land was made for you and me.

I've roamed and rambled and I followed my footsteps
To the sparkling sands of her diamond deserts;
And all around me a voice was sounding:
This land was made for you and me.

When the sun came shining, and I was strolling,
And the wheat fields waving and the dust clouds rolling,
As the fog was lifting a voice was chanting:
This land was made for you and me.

As I went walking I saw a sign there
And on the sign it said "No Trespassing."
But on the other side it didn't say nothing,
That side was made for you and me.

In the shadow of the steeple I saw my people,
By the relief office I seen my people;
As they stood there hungry, I stood there asking
Is this land made for you and me?

Nobody living can ever stop me,
As I go walking that freedom highway;
Nobody living can ever make me turn back
This land was made for you and me.

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.