個頭足有一米七的張姐,大嗓門,典型的北方人形象,不拘小節,風風火火的樣子,敢說敢幹,在國內估計是絕不向他人低頭的自立女性。
張姐自從離婚之後就帶著孩子一個人過,幾年下來,雖然辛苦工作,任勞任怨,可是由於沒有技能和良好的教育,隻能掙著微薄的工資,憑著這點收入,在國內既買不起房,更不可能給孩子一個美好的未來。 張姐為此一籌莫展。一個偶然的機會,張姐聽說老外都比較喜歡娶中國女人,希望自己也能通過嫁給老外移民到海外,從此鹹魚翻身,改變自己的生活狀況。可是張姐一句英語也不會,怎麽才能認識並嫁到國外呢?張姐不虧是張姐,想到做到,不管有多麽困難。通過七七八八的關係,張姐竟然打聽到有專門負責為中國女的介紹老外丈夫的中介,於是張姐給中介支付了一筆數目不小的費用,希望中介能幫助她如願以償。
功夫不負有心人,終於一個老外不遠萬裏來到張姐所居住的城市看望她,在中介公司的幫助下,竟然成全了張姐的出國夢,張姐如願以嫁到了國外。踏出國門的驚喜不久就被現實生活的困難所替代,到了國外,一句英語都不會的張姐,生活無法自理,不能獨自出門去超市購買東西,因為不會開車,看不懂超市商品的名稱,經常買錯日常用品;找不到工作,因為不會說英語。因為跟老外老公無法交流,老外老公經常向張姐發脾氣,張姐也隻能忍氣吞聲,誰讓她聽不明白呢?
好強的張姐一直沒有放棄尋找工作的機會,終於一抹陽光照到張姐頭上,張姐開始在華人的店裏打工了。這樣張姐每天早出晚歸,天天上班,根本不休息,因為張姐一心想給孩子攢錢。
嫁給老外之後,張姐才發現,原來花心是男人的通病,不管來自哪個國家。這個老公更是極品,其他丈夫花心,都是背著老婆偷偷摸摸地,盡量不讓老婆發現。張姐這個極品老外,根本不遮著藏著,總喜歡把自己和女朋友的事情如數家珍一樣告訴給張姐。 張姐開始又氣又恨,沒有想到竟然嫁給這麽一個花心的老公,可是張姐隻能忍氣吞聲,因為張姐還沒有拿到永久居住權。法律規定,結婚移民,必須在婚姻維持兩年之後,才能申請永久居住權,否則張姐隻能回國。
為了這個永久居住權,為了以後能留在國外合法地工作,張姐忍辱負重,忍受著來自洋老公的精神折磨。洋老公從來不讓張姐對外公布,他是她的丈夫,給其他人介紹張姐不是說她是清潔工,就是合租房子的朋友。 張姐的家裏,根本看不到一張他們夫妻兩個的合影。 洋老公在家裏,規矩也非常多,他不喜歡吃的東西,根本不允許張姐在家裏做。 張姐在家裏,一丁點的發言權也沒有,一切都由老公說了算。 即便這樣謹小慎微,極力討好洋老公,可是他還是不滿意,動不動就提出讓張姐回國。
一次中國人聚會上,無意認識了張姐。沒有想到這一偶遇,竟然被卷入張姐的生活。張姐要學開車了,可是教練根本無法和張姐交流,強烈要求張姐找一個翻譯,於是張姐便想到我。張姐不管我有沒有時間,列出教練安排好的時間表給我,讓我給她當翻譯。 第一次坐在張姐的車上,嚇的我要命,尤其是刹車,從來都是急刹車,每次她刹車,我都要在後座上搖晃好幾下,坐都坐不穩。 不知道張姐怎麽通過國內嚴格的路考拿到國內駕照的,如果國內拿到駕照的人都像張姐一樣開車,我也就明白了為什麽國內的車禍那麽多。
張姐不拘小節,根本不考慮國外人的生活方式和習慣,一如既往地按照在國內待人接物的方式在這裏生活。張姐可以不分時間,想什麽時候打電話就打電話,想幾點來我家就來,隻是電話通知一聲,我要來你家,根本不管我是否有時間,我是否在忙。 一次,我正在做晚飯,張姐電話來了,說是要來我家。 我說我正在做晚飯。她說沒有關係,她吃過晚飯了。結果,電話放下十幾分鍾,她就出現了。 當時我正在廚房炒菜,顧不上張姐,她不管三七二十一,把桌子上我的筆記本電話放在地上,然後把她的筆記本電腦放在桌子上。看到她這個時候來,我滿心不悅,她在我怎麽做飯,吃晚飯呢。張姐沒事人一樣說,沒有關係,就權當她不在,我和先生該吃飯就吃飯,該幹什麽就幹什麽。天呀,她一個大活人,在我家客廳,我們怎麽能視而不見呢。匆匆地吃完飯, 趕緊幫張姐開始從網上申請資料,她找我是為了讓我幫她申請資料的。等忙完,我客氣地解釋說,幫忙我沒有問題,隻不過要事先預約,最好選我不忙的時間,張姐說,那樣她沒有時間。聽完我就要暈倒,不知道誰在給誰幫忙。 我有解釋說,我家先生也是老外,老外有老外的習慣,這樣莽撞地在這個時間來我家,很不合適。張姐說,她沒有拿我當外人,所以就來了,我無語。
張姐的雷人雷語我還沒有習慣,又冒出來張姐那極品老公的。那花心老外,不滿足隻有張姐一個老婆,希望自己有兩個老婆。自封張姐為大老婆,一心想再娶一個二老婆。偏偏不知道為什麽,國內的女性們拚了命一樣一心一意要嫁給老外,這樣那花心老外可有了市場,非常搶手。雖然一句中文不會,憑借著翻譯軟件,竟然同時交往了好幾個來自國內不同城市的女性。每天忙著發短信,上網聊天,不顧自己已經年近六旬,整晚整晚網上聊天,直到淩晨兩三天才睡覺。
說是極品,一點也不假,這花心老外竟然扔下張姐獨自在國外,一個人跑到中國去會中國的女朋友們了。 千挑萬選,竟然選中了老婆第二。 極品老公,一封郵件發來,要求張姐充當他和二老婆的翻譯,因為他邀請了二老婆來澳洲旅遊。原來英語不怎麽靈光的張姐,竟然被老公榮升為翻譯,老公要帶著兩個中國女人在澳洲旅遊。
這還不夠,極品老外還給這兩個中國女人進行了分工,張姐是負責做飯,清潔衛生,像護士一樣照顧老公,另外一個是負責參加社會活動,陪老外看電影,吃飯,參加朋友聚會等等。
每次幫張姐翻譯她老公寫來的郵件,不由地目瞪口呆,大千世界,無奇不有,張姐竟然碰到這樣的極品花心老外。
我不明白沒有語言交流的兩個人如何能擦出愛的火花,難道肢體語言就夠了?即便說同一種語言的人們,交流時,都會產生誤解,不知道是不是肢體語言不會產生歧義?不過,我真佩服她的勇氣,奔四、奔五的年齡,竟然有如此的膽量,獨自在一個陌生,語言不通的國家生存,麵臨文化差異、種族歧視、甚至家庭暴力等等。
終究人還是分三六九等的,灰姑娘嫁給王子畢竟是童話。如果想通過嫁給澳洲人改變自己的命運,不如自己努力。
我這裏也認識一個女生帶個女兒嫁過來,花心老公也是又去中國找來第二個年輕一點的。啥人都有呀。
“張姐自從離婚之後就帶著孩子一個人過,幾年下來,雖然辛苦工作,任勞任怨,可是由於沒有技能和良好的教育,隻能掙著微薄的工資,憑著這點收入,在國內既買不起房,更不可能給孩子一個美好的未來。 張姐為此一籌莫展。一個偶然的機會,張姐聽說老外都比較喜歡娶中國女人,希望自己也能通過嫁給老外移民到海外,從此鹹魚翻身,改變自己的生活狀況。”