怎樣用曾碼漢字寫文章

怎樣用曾碼漢字寫文章

筆者試圖用曾碼漢字寫文章。寫出來能不能看懂呢？首先自己能不能看懂呢？

我先決定一下寫字的規則：

單字——用切音子聲四碼。

我你他——都隻用雙拚二字母。

數字——一、二、三、四、五、六、七、八、九、零隻用雙拚。

語法性的單字——如“的、嗎、了” 等常用單字，隻用一個聲碼表示。

二字詞——二字都用雙拚，。二字之間用短橫“-”隔開。

多字詞——每字都用雙拚。第一與第二字之間用短橫“-”隔開。第二字後不再用短橫隔開。

這樣，見到一個短橫隔開，就知道後麵跟的是一個詞，每兩個字母是一雙拚，直到空格結束。

我嚐試按這樣的規則，把這一段文字用曾碼翻譯出來。看自己能不能讀懂？

別人能不能看懂？                         

Zg-yw yqtu zt-ma hc-zi xbjy wg-iw

Bi-ie ui-tu yqtu zt-ma hc-zi xbjy wg-iw.xbjy vu-lz nt-bunt kc-dq n?uh-xn zi-ji nt-bunt kc-dq n?

Wo xnne js-dm yi-xj xb-zi gs-ze:

dc-zi ——yqtu qb-ypziut si- ma。

Nire、wopg、tary ——dhie ii-yq ux-pp.

uu-zi ——yi 、er、 sc、 si、 wu、 ld、 qi、 ba、 jd、lm、 ui dhie ii-yq ux-pp.

yv-fa xmxu d dc-zi ——runk debu makm legg dtis vw-yq dc-zi .ii-yq yi-ge ut-ma bl-ui.

Er-zici——er-zi dhie yqtu ux-pp. er-zi ii-jn yqtu dk-ht “-“ ge-kz.

Do-zici——mf-zi dhie yqtu ux-pp. di-yi yvhy di-er zibz ii-jn yqtu dk-ht ge-kz. di-er zibz ii-hh bu-zz yqtu dk-ht ge-kz.

ieyw,  jn-dy yi-ge dk-ht gekz ,jdjy ii-dy hh-mn gg-de u yi-ge ciys . mfrm lx-ge zi-mu u yi ux-pp , ii-dy kq-ge jb-uu.

Wo vw-ui acua ie-yw  d gs-ze, baub iewz yi dkpu wg-zi yqtu zt-ma hc-zi fc-yi vu-lz . kckm zi-ji nt-nunt kc-dq.

bb-rg nt-bunt kc-dq?