老片回顧 3-愛瑪姑娘（Irma La Douce ）

Irma La Douce 《愛瑪姑娘》

    “這是個關於一個男人妒忌自己的故事”-比利·懷德(Billy Wilder)

這部1963年的影片是導演比利·懷德最賣座的影片 （兩千五百萬的票房），改編自同名百老匯劇。電影名是法文，英文則為 "Irma the Sweet" （甜蜜的愛瑪），電影中文名還另譯為《花街神女》。由傑克．萊蒙 (Jack Lemmon) 與雪莉．麥克琳 (Shirley McLaine) 和導演比利繼《桃色公寓》（1961年的奧斯卡最佳影片）之後乘勝追擊之作。盡管最終隻得到了1963年奧斯卡最佳音樂獎，但是傑克詼諧的表演，雪梨冷豔的性感演出仍不失為佳作。

 

故事

法國巴黎一名新上任的警員耐斯特（Nestor Patou），在紅燈區巡邏時驚訝地發現大街上充滿了站街女，憤而采取行動把她們統統抓進警局，在一片混亂和匆忙中，不想頂頭上司也在嫖客之列，為了不妨礙警察們繼續收取黑錢，從而栽贓耐斯特受賄而解雇了他。

走投無路的耐斯特流浪到了那個聚集了妓女和皮條客的大胡子酒吧（Chez Moustache），被一名叫愛瑪（Irma La Douce）的漂亮妓女所吸引，陰差陽錯地在打鬥中打敗了控製愛瑪的妓頭，而贏得了愛瑪的仰慕，並榮升為她新的皮條客。

善良而癡情的耐斯特無法忍受愛瑪把工作當成職業的熱愛。

為了要成為她唯一的入幕之賓，在酒吧老板的幫助下，偽裝成一個英國闊佬去包養愛瑪，沒想到引起一係列麻煩，而愛瑪竟也愛上了這個彬彬有禮對她無所求的闊佬，並準備與之私奔。

這時後悔不迭的耐斯特決定讓這個捏造出來的闊佬永遠消失，以絕後患。不料巴黎警方卻誤會他真的殺了人，將他逮捕，而他竟麵對自己編織的謊言而百口難辨， 最後因殺人罪而入獄。而天真地愛瑪卻以為耐斯特是因為愛她而去殺人，對他重拾愛慕之情。

為了和身懷六甲的愛瑪重逢，耐斯特不得不鋌而走險，在酒吧老板的幫助下不僅成功越獄，而且還讓那個虛擬的英國闊佬死而複生，從而洗刷了自己的罪名。

之後兩人匆忙地舉行了婚禮，愛瑪還順利的在教堂產下他們的女兒。

就在這一切匆忙和混亂中，並不存在的英國闊佬卻意外的出現在教堂，除了讓人目瞪口呆外，也給這個離奇而荒誕的故事畫上了一個句號。

The End

“This is not just a job, it's a profession” – ‘Irma La Douce’ 

影片愛瑪的扮演者原定為瑪麗蓮夢露，但隨著瑪麗蓮夢露的去世（1962年），公司不得不請雪梨來補拍，雪梨果然不負眾望，把愛瑪演得出神入化。隨隻得到了1963年奧斯卡最佳女主角提名，但是贏得了同年的金球獎和意大利電影節最佳女主角。