Incredible India和靠譜的三哥

Incredible India 是印度政府推出的一個宣傳印度的口號。有人把它翻譯成非凡的印度，或者不可思議的印度。要說印度不可思議，不管印吹還是印黑，大家都舉雙手雙腳讚成。不過看了三哥扛新冠病毒的表現，我覺得Incredible India應該是有別的含義。 Incredible是從Credible來的，Credible的意思是靠譜。前綴In-可以表示不是或者反麵，比如Insane和Invalid。所以Incredible就是不靠譜。Incredible India意思就是不靠譜的印度。要說這個口號還真靠譜。就衝這個口號，我們要誇一句，三哥偶爾還是靠譜的。