正文

翠花,上酸菜:東北人吃酸菜

(2018-06-01 07:20:05) 下一個

翠花,上酸菜。從此大家都知道了,酸菜在東北人心裏,那是最好吃的東西。

我算是個地道的東北人了吧,因為出生在那裏,一直到考上大學才離開。

我小時候是中國很貧窮的時候,運輸也不發達,南方的水果蔬菜很難運到東北,東北的冬天幾乎沒有什麽蔬菜可以吃。每年入秋之後,各家都買很多大白菜,土豆存起來,一冬天就吃這個了。如果不夠吃,隻有吃鹹菜了。鹹菜也是入秋的時候買些個大蘿卜,胡蘿卜用鹽醃起來,偶爾也有雪裏紅,醃鹹了可以燉豆腐吃。

大白菜過冬保存並不容易,結凍之前各家都晾曬大白菜,讓菜裏麵的水氣出來,不然水氣太大的菜很容易就爛了。大白菜晾到最外一層菜葉菜幫都幹了最為理想,在此之前大白菜都不能摞起來放。等到大白菜晾好,菜的分量至少也損失一半了,剩下的菜在冬天那漫長的日月裏,其實也是不夠吃的。東北人另有一個大白菜保存方法,就是積酸菜。

積酸菜要有一個大缸,大白菜要洗幹淨,一層一層碼在缸裏,每放一層菜都撒一層大粒鹽。最後碼滿了大缸,用一塊大石頭壓在上麵,缸裏麵加滿水。這個缸要放在一個不很冷也不熱的地方,太冷了水會結冰,東北的冬天外麵經常是零下二三十度。溫度太高了酸菜很容易爛。因為時間的關係,也因為資源的關係,每家的酸菜隻能成功,不能失敗,因為浪費不起,酸菜如果爛了都得靠鹹菜補充了。

上大學的時候課上學到東北的酸菜是白地黴發酵,白地黴一般漂浮在水麵上,生長溫度偏低。東北地區因為吃酸菜,咽喉癌的發病略有升高。當然黃曲黴是最毒的黴,青黴產了青黴素,而紅曲黴就是我們吃的紅色豆腐乳。黴菌和我們的日常生活有不少的關係。

記得我十歲左右的時候,有一年的十一放假,媽媽在家積酸菜,我幫她倒洗菜的水,水流到院子裏結了一層冰殼。一大缸的大白菜總有二三十棵吧,媽媽要把它們都洗幹淨,那是她要幹很長時間的活兒。不僅如此,洗菜的水是涼水,那時候任誰家也腐朽不起燒熱水來洗白菜。媽媽的手在冷水裏泡好幾個小時,那時候的我一點都不懂做媽媽的辛苦。我爸爸,和別的東北老爺們一樣,才不會幫媽媽洗白菜。

漫長的冬日,酸菜也不是天天吃得上的。大人總要計劃著,春節的時候親戚朋友來要有菜吃,春天的第一道菜,大約要等到五月份才有小蔥菠菜,飯桌上要平均分配好這些菜食。這樣的十八年,養出了我的東北胃,酸菜燉粉條,就成了我的最愛。

上大學的時候吃食堂,比在家裏吃的飯菜都豐富了很多。寒假回家總是春節,每年我也不會少了吃酸菜。研究生畢業之後在北京生活,基本上就沒有酸菜可吃了。但是九十年代的北京,就算是冬天也買得到各種蔬菜,酸菜算是淡出了我的生活。

98年出國,在北卡住了一年多,和朋友合夥買整箱的白菜,豆腐,荷蘭豆,放在冰箱裏麵慢慢吃,也沒動過自己做酸菜的念頭,那時候也是真忙。2000年搬到紐約一住十一年,蔬菜不愁了,中國超市裏還要各種酸菜賣,其中就有正宗的東北酸菜,是那種用塑料袋封好的,半個大白菜芯的,味道已經很純正。

2007年我父母來美國,他們要我給他們買朝鮮店裏的整箱大白菜,大夏天他們也做了很多酸菜出來。他們用一個塑料桶,餐館用過的裝醬油的筒,一般隻做兩三棵大白菜,一旦第一次的白菜酸了,他們把酸菜拿出來裝袋放冰箱保存。然後再續第二次的大白菜,第二次的白菜很快就酸,因為淹菜的水已經是酸了的。如此這般,我父母給我做的酸菜吃到我不饞。他們走了之後,我又恢複到偶爾買一包超市的酸菜吃,也還不十分想念。

在Natera工作那段時間,我一個人在加州,公司每周有三個午飯,我自己很少做飯。忽然有一天就想泡菜吃。於是就用了兒子給我買的裝花的玻璃花瓶,酸奶接的種,泡了青椒,芹菜,圓白菜,蘿卜,胡蘿卜,吃得我胃極酸,隻好停下來。

去年搬家,我注意到我們之前買的兩個玻璃缸,七八寸高的大小,以前用它們淹鹹雞蛋和泡蒜用的,因為膽固醇的問題鹹雞蛋不吃了,泡蒜也是泡一次吃一年,沒有勇氣再泡了。兩個缸閑置了下來。三月份老公回國,我一個人在家,搬出來一個玻璃缸,加上涼開水,接上酸奶的種,泡起了大白菜。一來是缸小,二來是隻有我一個人吃,所以我每次隻洗十個菜幫,剛剛好塞滿小缸,上麵壓上一個小茶杯,缸的蓋子壓住小茶杯,菜幫就沒法浮出水麵。這個方法,我隻泡三天,因為我的胃酸問題,我盡量吃不是很酸的東西,如果連續泡,我一周可以吃兩次燉酸菜。

這個方法做的酸菜,其實不是東北酸菜,它更接近四川泡菜。四川泡菜的菌是乳酸菌。因為我接種的是酸奶,比自然發酵更加安全。之前我寫過自己做酸奶,也是接種的市麵上買來的酸奶。不管白菜是怎麽酸的,燉出來的酸菜一樣的美味。更何況白地黴畢竟有隱患。

我的酸菜水經常重新做,用過幾次的酸菜水,裏麵乳酸菌太多,我不想把白菜泡得太酸。經常換水還能保證菌種的純淨,時間長了,怕是雜菌也會有所生長。發酵食品,安全性總要放在心上。

想吃酸菜,很容易的。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (18)
評論
碧海-藍天 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 : 我隻吃以前吃過的東西,很難接受新鮮事物,所以小時候吃的東西會很想念。其實你是對了,發酵事物不如新鮮蔬菜健康
無法弄 回複 悄悄話 小時候我媽也這麽做過酸菜,不過後來我們就不吃了,咱們北方人過去都這麽吃飯
碧海-藍天 回複 悄悄話 回複 '雙魚城' 的評論 : 那個圖是網上找來的。嘿嘿。以前我也做不好燉酸菜,總是要吃老公做的。現在鍛煉出來了,自己做的我也愛吃了。嗬嗬
碧海-藍天 回複 悄悄話 回複 'Amy_Yang' 的評論 : 你說得挺對,估計做到不容易。慷慨的人大事小事都慷慨,小氣的人怎麽裝得出來慷慨。
碧海-藍天 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 問菲兒好
雙魚城 回複 悄悄話 酸菜白肉粉條我總是做不好,我就怪這裏的豬肉不好:)你的一看就好吃。周末愉快!
Amy_Yang 回複 悄悄話 小事學雷鋒,大事學有錢人。
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 '高斯曼' 的評論 : 看見圖了,餓了!:)
碧海-藍天 回複 悄悄話 回複 '穿高跟鞋的貓' 的評論 : 優雅的貓,你來我做給你吃
穿高跟鞋的貓 回複 悄悄話 流口水
碧海-藍天 回複 悄悄話 回複 'qun0' 的評論 : 窮人的孩子早當家啊,生活就是這麽折磨人,好在都過去了。抱一抱qun0
qun0 回複 悄悄話 藍天寫得真好。我從十來歲每年都會幫媽媽積酸菜,這個過程會持續好幾個星期的。從最初的寒冷的半夜排隊買二三百斤的秋白菜到最後把大石頭壓在酸菜缸上才告一段落。頭幾年的時候積酸菜的大白菜還要先在鍋裏稍微煮一下。後幾年就省掉了這一步。我爸爸和我弟弟基本不怎麽幹。我媽媽自己又幹不了。本來我做為少年兒童應該無憂無慮地生活,卻過早地承擔了家裏的活,品嚐到了生活的艱辛。我那時會經常憂鬱和焦慮,擔心這個擔心那個的。
碧海-藍天 回複 悄悄話 回複 '山韭菜' 的評論 : 六一快樂,我種了韭菜,不知道韭菜和山韭菜有啥不同,哈哈
碧海-藍天 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 本專業的問題,都能解決,嗬嗬嗬
山韭菜 回複 悄悄話 小時候的鄰居不少東北銀!問好,祝兒童節快樂!
曉青 回複 悄悄話 一看題目就流口水了。自己會做,太能幹了!
碧海-藍天 回複 悄悄話 回複 '高斯曼' 的評論 : 謝謝老鄉提醒,找照片把自己看餓了
高斯曼 回複 悄悄話 老鄉,上張圖好好饞饞城裏人!
登錄後才可評論.