佩尼燕京人
本人近期完成了曆史記實故事，以我家四代為中心，在中國從十九世紀七十年代到二十世紀八十年代在中國，甚至世界所發生的真實故事。希望讓後人知到也可作為曆史的側影，供寫這段曆史的人參考。也是一為老人在離開世界之前想說出的話。
準備什麽？
在等待高教部和航空部辦出國手續時，應當作什麽業務準備？因為我的科研工作從頭到尾全是自己完成的，試切不同零件都合格，使我對自己的科研能力信心滿滿。思想上不夠重視業務準備。
株洲做課題時已聽說C 語言。我是否應學一下呢？心想我的課題不是這個語言，到國外可能不會用。雖然借了書來讀，但沒鑽研和使用，一點印象也沒有。沒有虛心到計算機係請教，更沒有請教我要訪問的教授。不直接聯係的原因是對我的英文不自信，怕打國際長途，聽、說不行、沒見麵前就給對方壞印象。
我浪費了這一年寶貴的等待期，沒做好出國業務準備。
雖然我知道應當抓緊學英文。學什麽？一般語言，還是專業英語？學什麽專業的英語詞匯？數學、與我課題有關，機器人。一切都是未知數，什麽都抓，什麽都沒學進去。也曾想把科研工作翻成英文，以便到美國交流。但沒人幫助，非常困難。去美國交流時邊說邊比劃雙方容易弄懂，就此作罷。一晃就到年底。英文也沒做好準備。
總之我糊裏糊塗地渡過了這一年。
出國手續全辦好，機票是1993年1月13日。
飛去還是坐灰狗？
這次出國訪問的目的是想與教授和北方公司交流我的工作，得到他們的評價。我估計教授的工作可能會用我一小部分子程序，所以帶上全部科研家當：說明書、使用手冊、源程序、運行文件、實例。工具軟件FORTRANS 的編譯軟件等。
不知道美國的計算機怎樣輸入，我準備了兩種方式。一種是將上述內容錄在兩個大紙帶盤上；另一種錄入在兩盒24張8寸塑料圓盤上。害怕上述兩手段在美國仍輸入不了，就帶上打印出來的極厚的幾疊源程序，程序說明書、使用手冊等文檔。再加上厚厚的英文字典。雙語字典等，非常沉重。幾乎裝滿一個大箱子。
出國訪問不同於在國內出差，國內出差是住招待所或旅館。隻帶更換衣物，和工作用品。一個小箱子就可在外地工作半年。到美國是租房，不能花許多錢去買生活用品，一定要盡量帶齊。衣物被褥鍋碗瓢盆等盡量塞滿每個角落，我這兩大箱子全塞滿了，一包吃的東西都沒帶，到了那裏馬上就得買菜做飯。
那些年北京和 紐約無直航，我要在洛杉磯轉機，在買機票時有人建議早走。到洛城坐灰狗長途汽車去大學，這樣可在一周多的時間和美國人打交道、談天、交流，以便改進英文的聽說能力。
從洛城到紐約要換幾次長途汽車。滿滿的兩個大箱子和手提箱等物品過於沉重，我一個人人生地不熟，語言又不好，為了安全，隻好飛到紐約。所買機票是國際航班、美國國內航班。
1993年一月十三日的清早，在北京機場告別了我的丈夫登上了飛往紐約的中國民航國際航班。這是我第一次坐飛機。在國內雖總出差，但由於級別低，沒資格乘。後來放寬了，但票價太高，為節省科研經費，仍乘坐火車。那時知識分子的時間是不值錢的。
想起原來我們單位齒輪加工，最初是漸開線齒，有了線切割加工後，為加工方便，把漸開線用多段圓弧代替，變成圓弧齒。計算各圓弧接點的坐標成了一個極其艱巨的任務，幾個大學生小夥子整天算切點。後來有了OUTOCAD，畫出圖形 切點直接就出來了，幾分鍾就完成且不會有錯。後來二維三維直接互相生成，再後來用3D附上紋絡，加工完的效果直接可以看到。
我們單位描圖員等一幹人馬立刻沒了工作。時間快啊，一晃快30年了。
我們用的是outodeak的輔助設計軟件。