Eric Street-Snap Gallery

偶爾看書、喜歡閑逛、邊走邊拍、健康逍遙
正文

試水博發:偽Wordsworth歪詩半首(配圖)

(2018-02-09 02:12:18) 下一個

夏天的時候,搬至嘉定,閑散時偶爾周邊景點轉轉,活血化瘀。

身體近幾年略有小恙,閑暇之餘邊四處走動降糖降壓、pia片自娛。

上大學的時候特別喜歡英人Wordsworth的詩作,每每朗朗上口吟誦之時倍感開心。掃街至老街附近,促狹之心頓起,遂仿華氏做歪詩半首,哈哈:

Wandering on the Streets

By Eric Wordswords

I was wandering lonely on the streets,

Aimlessly and reckless,

When all of a sudden I saw of a profound of emptiness,

Behiind the doors, beside the walls and beneath the trees,

Weaving and casting in the breaths,

A photographer could not but go ballistic,

For hibernation excavation is treading by catwalk.

附街片若幹

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

8)

9)

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.