34 、櫻桃園和跑馬場
菲茨傑拉德的那部寫紐約的小說《了不起的蓋茨比》，書中有兩個可愛的女性，一個叫黛西，一個叫貝克，兩個女人的出場寫得實在精彩，美侖美奐。優雅的黛西是蓋茨比心中的女神，卻原來俗不可耐；活潑的貝克和“我”約會了幾次，最後分手了。“我”搞不清自己對於貝克小姐的感情。對於奚兒，我也有類似的感覺。那天奚兒哭過之後，穿上衣服說：
“我走了。我不會纏著你的！”
一個星期以後，也就是8月初的一天，奚兒打來電話。這天是周末，攝製組在周末是不放假的。奚兒的聲音帶著一天工作的倦意。她說想我，晚上過來。我說正好，“紐約萬花筒”開播了。施老板要慶祝一下，組織郊遊，明天去摘櫻桃，要大家都帶家人。她當然驚喜。晚上奚兒來了，買來一個cheese cake。我愛吃這東西不敢吃，怕胖。奚兒卻慣著我。大一到Jane那兒去了，玫瑰街的閣樓成了我和奚兒的世界。奚兒放下蛋糕，抓一塊紙巾擦汗。我在她汗濕的唇上吻了一下。八點多了，窗外是半天的晚霞。我說去香港超市吃廣東小吃，她說好的。我示意下樓，她卻抱住我。
“我是你的小太太。”
“是。”
“我要！”
“先吃飯嘛。”
“不。”
“我餓了。”
“不。”
這個湖南女孩！她就要執拗。她就要說了算。她就要我行我素。她把我推倒在床上，自己脫去上衣。從老虎窗射來的晚霞映紅了她的身子。可是她不管這些，一口咬在你的膀子上。她用噬咬來發泄。她用噬咬來對付你的異議。她就是要在你身上留下牙印兒。
“哎呀，你這小狗！”
在歡娛之後，奚兒趴在我身上突發奇想：
“龍哥，把鬱達夫偷出來好嗎？”
“偷？去哪兒偷？”
“去瓊斯太太家呀！鬱達夫就在她那兒。”
奚兒抓著我那變軟的東西，她把遺稿直接稱作“鬱達夫”了。
“那怎麽可能！”
“怎麽不可能？不是有Jane嗎？趁瓊斯太太不在家，把鬱達夫偷出來。”
“瓊斯太太哪兒也不去，怎麽偷？”
“哎，想辦法呀！”
現在，對於“鬱達夫遺稿”，奚兒比我上心。
“龍哥，前幾天我到了瓊斯太太家樓下，你不是說她住81街嗎？門前有一個咖啡館麽，我從那兒路過。你知道我看見誰了？大導演伍迪·艾倫！比他小42歲的朝鮮族小太太，用小推車推著兩歲的小雜種！”
第二天早上，我和奚兒吃了cheese cake，乘地鐵趕到鵲來登酒店。還沒上樓遇到雪。
“Good morning！龍，我來介紹，這是大方。”
“我姓方。”
雪的身後是一個戴深度近視眼鏡的男人，有點兒靦腆。
“你好！”我說。“這是奚兒。這是雪。”
“你好！”雪迎上來和奚兒握手，她比大方要大方。
“雪，今天去摘櫻桃，你穿裙子怎麽行！要爬樹呀。”
“我不爬，叫大方爬。”
大方更不像爬樹的。
施金祥開出一輛深藍色的別克商務車，能坐十幾個人。“紐約萬花筒”在中文電視台開播了，得到豐二小姐的稱讚，施金祥心情不錯。他帶小玉，二田是一家三口。二田的老婆是會計，現在隻能在製衣廠做工，他們的兒子今年該上中學了。攝製組四個人，隻有年輕的傑有事沒來。
“龍叔，他叫啥？”小玉指著奚兒我問。
“她姓奚，你叫‘奚阿姨’。”
“不，奚姐姐。”
“對。就叫奚姐姐！”雪說。
車一開，施金祥宣布今天的安排，第一項摘櫻桃，第二項野餐，第三項看賽馬。我看車上拉了一些食品飲料，施金祥今天怎麽了？平時這些事，他是指使二田去做的，今天他親自去置辦。一個小時以後，車開到郊外的一個湖邊，這兒停了幾十台車，可是看不見櫻桃園。一會兒，農民開來一輛拖拉機，拖一個老大的平板車，是載客的車。於是幾十位遊客上了平板車，搖搖晃晃開進去。開了大約一公裏，看見大片的櫻桃園，鮮紅的果實一串串掛在枝頭。進櫻桃園是免費的，乘車是免費的，隻有摘了櫻桃算錢，比市場的價格貴一倍。農民為遊客準備了竹籃、竹杆和木梯。於是奚兒拿了竹籃，我拿了竹杆，扛了木梯。施金祥和二田向左，我們向右，雪和大方跟我們走。
走進櫻桃園，方才看見這裏人很多，男女老少，一片喊叫。許多人在樹上，因為肥大的櫻桃，下麵已經沒有了，而是掛在樹的頂端。於是我先上樹，用竹杆打，奚兒在下麵拾。雪叫大方上樹，大方小心翼翼地爬上木梯，爬到樹上。他打不到頂端的櫻桃，打了幾分鍾，眼鏡便從樹上掉下來。雪隻有叫他下來，自己上。
“雪，你穿裙子怎麽上！”我說道。
“你們給我站遠點兒，別看！”
我哈哈大笑。奚兒攔住雪，自己上了樹——奚兒穿牛仔褲，再說她也靈巧。於是我和奚兒在樹上打，雪和大方在樹下拾。約莫一個小時，爬了十幾棵櫻桃樹，摘了滿滿一竹籃。
“快看！還有一大片呢！”
奚兒指著前方，大片的櫻桃園望不到頭，樹上果實累累伸手可摘，根本用不著上樹的。
摘過櫻桃，一夥人在湖邊的草地上吃了午餐，施金祥便驅車向跑馬場。
紐約的跑馬場在布魯克林西頭，除了施金祥父女，我們幾個是第一次來。
進到跑馬場，場子中央是一大片草地，碧綠的草地四周是白色的圍欄，顯得分外青翠。馬道上沒有一匹馬。觀眾約有幾千人吧，可是這樣大的看台，顯得空曠。今天是周末的例行比賽，不是大賽，看台不會坐滿。
“龍哥，怎麽還不賭呀！”奚兒喊道。
施金祥說道：
“我們先到後麵挑馬，挑中哪一匹，再買馬票。”
一夥人走到後麵的院子，是一個大花園，好不熱鬧！草地上是一頂頂太陽傘，有咖啡座，有賣貨的小街，還有馬廄。這兒也有幾千人，這裏是紐約人度周末的好去處。大屏幕上在介紹下一場比賽出場的馬匹。一會兒，騎手牽著馬出來，一匹匹漂亮的馬，棕色的，黑色的，黃色的。有一匹馬閃著藍紫色的光。馬匹踢踏著，打著響鼻，躍躍欲試，由矮小的穿了比賽服的騎手牽引，依次繞馬廄走一圈，向觀眾展示。我隻是在電影中看到過這樣漂亮的馬。
“施老板，什麽樣的馬是好馬？”奚兒靠著白色圓木欄杆，故意和施金祥搭訕。
“這兒的馬都是純血馬，便宜的四五萬，貴的幾十萬上百萬，四條腿的馬，比兩條腿的人貴多了！”施金祥用手比劃著說道。“好馬就是長腿、窄臀、細腕。長腿不用說了，屁股大當然跑不快。跑百米的運動員，哪有大屁股的？腳腕兒要細，你看那馬的腕兒，比茶杯口還細呢！跑百米的天才，奧運會和世界錦標賽的冠軍，劉易斯、喬安娜、瓊斯，都有一副細腳腕兒。馬也是一樣。”
“你這是施氏相馬經吧！”我說道。
仔細一看，這些馬都是長腿、窄臀、細腕兒，全是“專業運動員”。我們回到看台下在大廳，在自動售票機上買馬票。我和奚兒各花20元，我買了五號馬，一賠15；奚兒買了七號馬，一賠十。
“龍哥，你就挑賠率高的！”
“不，我是挑漂亮的。五號馬小腿以下是白色，舊小說稱‘踏雪烏騅’的嘛！”
“七號有個漂亮名字：Blue wind。”
我們回到看台。跑馬場的看台是沒有座位的，奚兒拉著我的手。已是下午四點鍾，東邊的楊樹林落下長長的影子。大屏幕說明今天賽馬共十場，下麵的一場是倒數第二場。一聲槍響，比賽開始了。隻見東北角的馬籠中放出一隊馬匹在馬道上疾馳。到了正麵看台，七號馬跑在前邊。
“龍哥，七號！七號！”
“還有一圈呢。”
“‘藍色旋風’加油！”
“‘踏雪烏騅’加油！”
不隻我們在喊，看台上的人都在喊。七號馬一路領先，轉過東邊的彎道，幾匹馬擠作一團，不分高下。回到直道七號又領先了，並且拉大了與後麵的距離。奚兒跳起來：
“過來了！過來了！”
幾匹馬風馳電掣，奔過終點。
“我贏啦！”
“真的贏了！”
我們走下看台去兌獎，施金祥從後麵趕過來。
“你們賭七號馬？”
“對呀，”我說。“奚兒買七號，贏了！”
“奚兒，你為什麽偏要買七號？”
“施老板，我為什麽不能買七號？”
施金祥笑了：
“好，現在我領你去見一個人。”
“見誰？”
“去了就知道——有好事。”
我們隨施金祥上樓，走進一間包廂。叫我大吃一驚的是，豐二小姐和五六個男人坐在這裏，有洋人也有中國人，他們在用英文熱烈地議論剛才的比賽。包廂的正麵是落地大玻璃窗，他們坐的是包著金絲絨華貴座椅，麵前的小桌上是鮮花和飲品。豐二小姐看見我，招一招手。
“是作家！你好！看了剛才的比馬？”
“你好！看了看了。”
“這位小姐是誰？”
“我的朋友，叫奚兒。”
豐二小姐戴一頂白色寬邊帽，手上擎一個墨綠色微型望遠鏡，心情很好，人也顯得年輕了。
“好漂亮的女孩兒！聽說你們贏了。”
“是啊，第一次看賽馬就贏了。”
“贏多少？”
“一賠十，贏了二百元。”
“哈哈，我和你們一樣，我也贏了！”豐二小姐暢快極了。“我剛才和這幾位先生打賭，賭七號馬，我贏了35萬！”
好家夥！
“誰買了Blue wind？”豐二小姐又問。
“是我。”奚兒說。
“為什麽買七號？”
“七號漂亮。”
豐二小姐站起來，悠然地走到窗前。窗外，七號馬正在接受觀眾的歡呼，黃頭發紅上衣的馭手似乎看見窗前的豐二小姐，向這邊揚起手。豐二小姐也招招手。
“哈哈，七號是我新買的馬！你叫什麽？奚兒？好，奚兒小姐，你可以獲得一份獎賞。你想要什麽？”
奚兒看看我，不知怎樣回答。
“龍，你到梅西百貨挑一樣東西，”施金祥說道。“不超過五千元。”
“不，一萬，一萬元。”豐二小姐說道。
奚兒略一遲疑，說道：
“豐二小姐，我有一個要求：我不想要什麽禮物，隻想請求豐二小姐做一件事。”
“做什麽事呀？”
“請豐二小姐把瓊斯太太的‘鬱達夫遺稿’要出來。這件事，隻有您能辦得到。”
豐二小姐笑一笑，看了我一眼：
“請坐！你們都請坐！作家，奚小姐，你們真的認為有‘遺稿’嗎？”
我點點頭，奚兒也點點頭。
“很長時間，我搞不懂這中間的奧秘。現在我總算搞清楚了，姑媽把來龍去脈對我說了。‘遺稿’是真的，一部達夫先生的愛情小說，是他唯一的長篇小說，寫他和姑媽的真實故事。”
“瓊斯太太願意拿出‘遺稿’嗎？”
“No，瓊斯太太說，隻有在她死後，‘遺稿’才能發表。但是她後來改變了主意，她說，她會把‘遺稿’燒掉。”
“她是這樣說的？”
“她是這樣說的。金祥，那一萬塊錢，你給奚小姐簽一張支票吧。”
