31、荒山之夜
大約一個半小時，也許兩個小時，車停了。我們被帶下車，解開蒙在眼睛上的布。這是什麽地方？這兒有山，有樹林，有一幢house，還有半個月亮。吉普車停在house門前，而蒂姆沙和他的跑車不見了。這黑黝黝的山林有一股蕭殺之氣。他們打開house的門，打開燈。我們被帶進屋。這是中國人的house，門廳裏供著財神的塑像，財神穿的是明朝的官服。廣東人早知道財神是當官的，他們把供財神的習俗帶給全中國，又帶到世界的另一邊。
“下去！”
胖子喝道，帶我們到地下室。胖子拽著我，Sam拽著Jane。他們一共三個人，Sam、胖子、大個子，大個子守在屋外。胖子打開燈，地下室的燈很亮，照得人發暈。這裏堆了一些破爛家具，桌椅，破床墊，一架健身用的跑步機。胖子撕掉我嘴上的膠帶，就像要把嘴唇撕下來。
我大喘一口氣，喊道：
“你們非法拘禁！”
胖子說道：
“媽的，你別叫！”
Sam 說道：
“你老實點兒！”
Sam是個小夥子，顯得溫和些。他撕掉Jane的膠帶，解開繩索。她的嘴唇和下巴沾滿血。
“那是衛生間，去吧！”
地下室有衛生間，Jane一瘸一拐，就像整個人要散了架子。她走進去，關上門。
“把門開著！”
胖子喝道，聲音在屋裏震蕩。Jane打開門，看了我一眼，當著眾人的麵解開褲子坐在馬桶上。Jane撒尿的聲音很響，在荒山之夜，在空曠的地下室，什麽聲音都很響。Jane提上褲子打開龍頭，洗臉上的血漬，水嘩嘩地響。這是泉水嗎？山上的宅子不知從何處引水，這房子也不像有人居住。
“我要撒尿！”
Jane洗完我說道，其實我更想喝水。胖子解開繩子，讓我進衛生間。撒完尿我把頭伸到水龍頭下麵衝，又喝了許多水。胖子在衛生間門口，手上是那根繩子。我和Jane又被捆綁起來，我的雙手仍是綁在背後，人坐在水泥地上，繩子牢牢地係在暖氣管子上。Jane的雙手綁在身前，Sam叫她坐在床墊上。
“你們老實呆著！隻要不出事，明天放你們出去。”
Sam說著，看了看Jane，看了看我。他們似乎要上去。
“我們在上麵，門是鎖的，你們想跑也沒處跑。”
“既然沒處跑，為什麽不鬆綁？”我說道。
“先生，隻好委屈一夜。捆上我們放心。晚安！”
Sam關了燈，胖子把門鎖了。他們的腳步聲離去，屋子裏靜下來，一片漆黑，看不見Jane的身影。那邊有兩扇高窗，透進一點月光。漸漸我看見Jane，她離開我七八米遠，靠在床墊上。
“Jane ！Jane！”
“龍，是我。”
“你沒事嗎？”
“沒事。”
“嘴巴疼嗎？”
“蠻疼的，但是不要緊。”
沉默了一陣。我坐在又硬又冷的水泥地上。幸虧是夏天，可以挺得住。
“Jane，你想睡嗎？”
“不，睡不著。”
“Jane，你那個床墊，拖過來好嗎？”
Jane走到我的麵前，蹲下。我聽到她的呼吸，看見她眼中的一點點光。她用手觸一觸我的頭。她過去把床墊呼啦啦地拖過來，揚起了灰塵，Jane嗆得咳嗽起來。
“他們要下來了。”我說道。
“不會，他們睡了。龍，我給你解開繩子。”
“不好解——他們捆得很專業。”
Jane把手伸到我的身後，好一陣，解不開繩子。她趴在床墊上，還是沒有解開。她的手捆著，當然很別扭。Jane翻身坐在我旁邊，喘著氣。今天的事兒，真是離奇了。忽然找到了古董，忽然又成了俘虜。這是怎麽回事呀？
“你是怎麽找到那地方的？”
“Sam告訴我的。”
“是他？”
“嗯。他是蒂姆沙的表弟。他要我和他睡覺，就告訴我。”
原來是這樣。
“龍，我和你說實話，你不能對大一說呀！”
“我懂。你到紐約幾年？”
“五年。”
“你從小在台灣嗎？”
“5歲以前在新加坡。”
“你有馬來血統？”
“我媽媽是馬來人。”
Jane的回答就是簡單的幾個字。在我心中有很多疑問，可是不知從何談起。Jane忽然抬高了嗓門：
“那個女孩是誰？你的女友？”
“小點聲！”
Jane爬起來，摸到門口，聽外邊的動靜。一會兒她走回來。
“他們都睡了——龍，我問那個女孩，她是你的女友？”
“就算是吧。我想，他們沒抓住她。”
“蒂姆沙不會怎麽樣的，我和他的賬結清了。”
“結清了就好。”
“報警也好，警察會把古董還給大一。這些東西，大一手裏有賬，有照片。”
又是一陣沉默。
“Jane，你睏嗎？”
“不睏，就是餓。早上喝一杯奶，一整天沒吃東西。”
Jane 到衛生間喝水，然後捧來一捧水給我喝。我在她手裏喝了。她又去捧來一捧。
“龍，大一怎麽樣了？”
Jane關心的話題是大一，她一直在找古董，這是最重要的，是她與大一破鏡重園的唯一條件。
“我們住在埃姆赫爾斯特的閣樓裏，轉眼三個多月了。”
“我對不起大一，也對不起你。我見過很多男人，隻有大一一個好人。我不能沒有他。”
Jane講起和大一相識的經過，在蘇荷的Christine畫廊，那天晚上是酒會，大一醉酒，Jane給他打個地鋪，安頓他在畫廊睡，卻被大一纏上。他真會纏人，喝醉了酒卻把你纏住，你隻有陪他到天亮。三天後他把你從畫廊接走，不讓你做assistant了。她說同大一一起生活的半年，是五年中最幸福的時光。她小時沒有見過瓊斯太太，五年前到美國，第一次見瓊斯太太。瓊斯太太給了兩萬塊錢，叫她自己生活。我問她到瓊斯太太那兒送東西的事，那個首飾奩是怎麽回事兒。她說首飾是向瓊斯太太借的，因為買房子，錢不夠，用瓊斯太太的首飾做抵押，借了一筆錢，誰知道惹了麻煩。
“瓊斯太太不是這麽說的，她說，首飾不是借給你的。”
“她說是我偷的？對，是我偷的。可是瓊斯太太說過，那些首飾將來是我的。後來我拿蒂姆沙的錢贖回首飾，把首飾還給瓊斯太太。”
Jane睏了，她翻身睡去。過了一會兒她睡著了，呼氣若蘭。她睡在我身邊，模模糊糊看見她踡屈的身影。上一次她睡在我身邊是在Beech街，我拿左輪手槍當她的護衛。那是在幾個月前，卻像是很久以前的事情。到紐約幾個月發生了多少事情！我睡不著，在這荒山之夜。高窗投進的是溫柔的月光，像一團白霧。奚兒在哪裏？她逃脫了嗎？報警了嗎？找到大一了嗎？如果順利，警察早應到達Karen Marsh墓地後麵的小樓。奚兒的英語，同警察打交道不成問題，問題是她的身份。她是兩個月的商務簽證，早已過期。如果她持有的簽證是假的，就麻煩了。她真的買了一個假簽證嗎？手持過期簽證，如果不惹事生非，警察和移民局不會管你。最好是大一報警，大一有綠卡，他是合法僑民。今夜原本要在奚兒那裏，奚兒的生日，她的乞求叫人心動。感情的潮水翻騰。奚兒使你如沐春風。奚兒使你恢複了年輕恢複了朝氣恢複了自信心。阿慧呢？她在哪裏？新世紀的第一個7月4日，她是怎麽度過的？奚兒是奚兒，阿慧是阿慧，對阿慧的愛是銘心刻骨的，不可更替的。我已有過一次失敗，這一次還要失敗嗎？是得不到阿慧的“失敗”，還是另覓新歡的“失敗”？上次我對阿慧說：你將是我一生的痛苦！曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。“愛”是狹隘是任性是偏執是精神錯亂是心裏誤區。“愛”有無數種解釋，因此有了文學有了藝術有了大千世界。
天一亮我睜開眼睛。起風了，樹影在窗口搖動。Jane睡在我的腳下，她的被捆綁的兩隻手墊住她的麵頰。原來這床墊是老式的鵝毛床墊，灰白的鵝毛沾在她的頭上臉上身上。
“Jane，天亮了！”
Jane不動，我用腳踢她。Jane坐起來揉揉眼睛。
“你身上全是毛。”我說道。
“你也一樣。”
Jane起來敲地下室的木門，大喊“Sam”，沒有人應。Jane用力敲，還是沒有人應。他們走了？我背後的繩子有些鬆了。Jane趴下，終於解開繩子。我的手腕勒出血印。我解開Jane的繩子，她甩一甩手，她的細手腕卻沒事兒。怎麽出去？窗上有鐵柵欄，不行，隻有打開門。我踹一腳，“嘭”地一聲。門不結實，踹掉門心板，我們鑽出來。
House的門開著，Sam、胖子、大個子，早沒了蹤影。不知道他們什麽時候跑的，門外的沙石路有吉普車的胎跡，吉普車是從坡道悄悄溜下去的，不然的話，我會聽見發動機的聲音。我們在山上，這是蒼翠的山，山巒起伏，生著鬱鬱蔥蔥的原生林。這麽多的山，應是紐約上州的地界，阿巴拉契亞山的餘脈。清晨時分，山裏的空氣是甜的。風從對麵的山穀吹來，搖起綠浪，卻是酥酥的涼意。Jane用手指搔著頭，自慚形穢。她的牙被打出血，嘴唇也破了。經過一夜的折騰，她身上沒了閨中少婦的做作，粗頭亂服，卻是全無雕飾的可愛。
我們順著沙石路向山下走。山道上沒有車，也沒有人影。聽見水聲，有淙淙的泉水在山澗歡唱，冒著晶瑩的水花。又有斑駁的野花一路撒開。如果是來度假，這山中的景色實在宜人。而我和Jane是曆險而來，隻想趕快回到城裏。我們下坡又上坡，走出好遠，仍沒有看見大路看見人影。再翻過一道嶺，我看見一條河和一片房子。一條藍色的的河在山下轉一個90度的彎，轉彎處是黑頂紅牆的建築，像古代的城堡。我們找路邊的石頭坐下，歇歇腳。昨天夜裏和Jane說話，知道了很多事，我忽然想起，還有一件重要的事沒問她。
“Jane，有一件事：瓊斯太太有鬱達夫遺稿，你知道嗎？”
“不知道。”
她的回答讓我失望。她看看我，笑一笑：
“你說的遺稿會有的。龍，我告訴你，沒有鬱達夫，也沒有我呀！到美國以後，有一天晚上，奶奶對我說：你本來姓鬱，你爸爸是鬱達夫的兒子，你是鬱達夫的孫女！”
啊，我簡直不相信自己的耳朵！
“瓊斯太太，她的中文名字叫李曉瑛？”
“對。龍，你說我爺爺的遺稿，這是有可能的。”
從山上走到山下，我始終在Jane告訴我故事之中。我們走到城堡前，這地方叫“west point”，即著名的西點軍校。我們在西點軍校門口找長途汽車，這兒的“灰狗”直達紐約。
