〔少說廢話〕梁實秋／候焜

《少說廢話》 文:梁實秋  誦:候焜 常有客過訪，我打開門，他第一句話便是：“您沒有出門？” 我當然沒有出門，如果出門，現在如何能為你啟門？那豈非是活見鬼？他說這句話也不是表訝異。人在家中乃尋常事，何驚詫之有？如果他預料我不在家才來造訪，則事必有因，發現我竟在家，更應該不露聲色，我想他說這句話，隻是脫口而出，沒有經過大腦，猶如兩人見麵不免說一句“今天天氣……”之類的話，聊勝於兩個人都繃著臉一聲不吭而已。沒有多少意義的話就是廢話。 人不能不說話，不過廢話可以少說一點。十一世紀時羅馬天主教會在法國有一派僧侶，專主苦修冥想，是聖·伯魯諾所創立，名為Carthusians，蓋因地而得名，他的基本修行方法是不說話，一年到頭地不說話。每年隻有到了將近年終的時候，特準交談一段時間，結束的時刻一到，盡管一句話尚未說完，大家立刻閉起嘴巴。明年開禁的時候，兩人談話的第一句往往是“我們上次談到……” 一年說一次話，其間準備的時光不少，廢話一定不多。 梁武帝時，達摩大師在嵩山少林寺，終日麵壁，九年之久，當然也不會隨便開口說話，這種苦修的功夫實在難能可貴。明蓮池大師《竹窗隨筆》有雲：“世間釅(yàn)醯(xī)醇(chún)醴(lǐ)，藏之彌久而彌美者，皆繇[yáo]封錮牢密不泄氣故。古人雲：‘二十年不開口說話，向後佛也奈何你不得。’旨哉言乎！” 一說話就怕要泄氣，可是這一口氣憋二十年不泄，真也不易。監獄裏的重犯，常被判處獨居一室，使無說話機會，是一種懲罰。畜生沒有語言文字，但是也會發出不同的鳴聲表示不同的情意。人而不讓他說話，到了寂寞難堪的時候真想自言自語，甚至說幾句廢話也是好的。 可是有說話自由的時候，還是少說廢話為宜。“群居終日，言不及義，難矣哉！” 那便是廢話太多的意思。現代的人好像喜歡開會，一開會就不免有人“致詞”，而致詞者常常是長篇大論，直說得口燥舌幹，也不管聽者是否懨懨欲睡欠伸連連。《孔子家語》：“廟堂右階之前，有金人焉，三緘其口，而銘其背曰：‘古之慎言人也。’” 能慎言，當然於慎言之外不會多說廢話。三緘其口隻是象征，若是真的三緘其口，怎麽吃飯？ 串門子閑聊天，已不是現代社會所允許的事，因為大家都忙，實在無暇閑磕牙。不過也有在閑聊的場合而還侈談本行的正經事者，這種人也討厭。最可怕的是不經預先約定而闖上門來的長舌婦或長舌男，他們可以把人家的私事當做座談的資料。某人資產若幹，月入多少，某人芳齡幾何，美容幾次，某人帷薄不修，某人似有外遇……說得津津有味，實則有傷口業的廢話而已。 文也最忌廢話。《朱子語類》裏有兩段文字： “歐公文，亦多是修改到妙處。頃有人買得他醉翁亭稿。初說滁州四麵有山，凡數十字，末後改定，隻曰‘環滁皆山也’五字而已。如尋常不經思慮，信意所作言語，亦有絕不成文理者，不知如何。” “南豐過荊襄，後山攜所作以謁之。南豐一見愛之，因留款語，適欲作一文字，事多，因托後山為之，且授以意。後山文思亦澀，窮日之力方成，僅數百言，明日以呈南豐。南豐雲：‘大略也好，隻是冗字多，不知可分略刪動否？’ 後山因請改竄。但見南豐就坐，取筆抹數處，每抹處連一兩行，便以授後山，凡削去一二百字。後山讀之，則其意尤完，因歎服，遂以為法，所以後山文字簡潔如此。” 前一段說的是歐陽修的《醉翁亭記》。開端第一句“環滁皆山也”，不說廢話，開門見山，是從數十字中刪汰而來。後一段記的是陳後山為文數百言，由曾鞏削去一二百個冗字，而文意更為完整無瑕。凡為文者皆須知道文字須要鍛煉，簡言之，就是少說廢話。

[51t]

聽過“雪夜訪戴”的故事嗎？王徽之，東晉名士，書聖王羲之之子。某天晚上天降大雪，王徽之從夢中醒來，推窗一看，銀裝素裹，不由詩興大發，誦起左思的《招隱詩》，想起朋友戴安道，連夜坐小船，行了近二百裏水路，趕到剡縣，到了戴安道門口了，忽令艄公打轉。艄公不解，他說：“我本乘興而來，現在興致已盡，當然要回去了，為什麽一定要見到戴安道呢？”既然興致已盡，見麵就隻有寒暄複寒暄，廢話複廢話了。為了少講廢話，最好就乘興而歸了。

朱自清在一篇短文裏寫到，一位大人物因某種禮貌關係去看屬僚朋友，落坐後兩手籠起，兩眼炯炯直看著主人，以保持威嚴，主人窘極。朱先生說，應付的方法，隻消照樣籠了手，和他對看起來，不說廢話，沉默以對。看來，有時候不說話也是一種保持尊嚴的自衛之道。

梁實秋還寫過另一篇沉默，有一回朋友來訪，肅客入座後，二人默對，不交一語，隻是一口一口的呷茶，等到茶盡三碗，客人興起告辭，自始至終沒有一句話。這種默對無言的六朝風度，隻見諸於高人，於我等俗世小民，隻怕要憋死。

魯迅也寫過，某人添丁，友人去道賀，一位奉承道，我看這孩子長相，將來一定是做大官的，主人大喜。另一位不甘落後，說到，我看這孩子臉露財氣，將來一定是賺大錢的，主人大悅。第三位見不得這些虛假的廢話，言道，這孩子長大成人後，終是要死去的。主家大怒，亂棍逐出。可見，說虛話假話廢話的，討人歡喜，說真話實話的，下場就不妙了。~)