如果要尋找一個最貼切地詞語來形容庫斯科這個城市,那就是“喚醒”。來自另一個時代的無形塵埃,堆積在城市的街路之上,當它們飄浮起來的時候就象是你在觸碰一個泥湖的湖底時所攪動起的沉澱物。這裏有兩個或者三個不同的庫斯特,或者更準確地說,是有兩種或者三種不同的角度來觀摩這個城市。當瑪瑪.歐克羅①的金楔子墜落這片土地,並毫不費力地沉入其中時,最初的印加人就知道這裏就是造物主為他們選定的永久的安家之地。從此他們告別了遊牧生活,而作為征服者來到了這一片應許之地。他們滿注熱情地建設他們的新天地,守望著他們的帝國一天天壯大,而他們的目光也一直投向環繞著帝國的遠山之外。這個轉變了的遊牧民族不斷地擴張著他們的印加帝國,守衛著他們所征服的土地——世界的聖地——庫斯科。作為帝國的一個必不可少的屏障,庫斯科的外城堡壘也在不斷地得以壯大。用它們那雄偉的高度來拱衛這個城市,保衛著宮殿和廟宇免受來自憤怒的帝國敵人的侵犯。這一角度的庫斯科是,從那些被愚蠢無知的西班牙征服者毀壞的堡壘中,從被褻瀆了的寺廟廢墟中,從被洗劫了的宮殿中,從殘暴的異族的麵孔中悲哀地浮現了出來。這是一個在呼喚你,需要你成為一名勇士,手握梭鏢,為印加帝國的自由和生命而奮戰的庫斯科。
如果從高空俯瞰這座城市,那麽將會發現另外一個庫斯科,一個被摧毀的城堡:原始的庫斯特城有著彩色斑斕的瓦片屋頂,它的這種和諧的美感被巴洛克式教堂的圓形屋頂所打破。這個城市的被摧毀後,現在能看到的隻有它狹窄逼仄的街路,以及穿著傳統服裝的原住民,滿眼盡是當地的顏色。這樣的庫斯科會讓你成為一個躊躇的旅人,膚淺地對很多事情視而不見,隻是放鬆地徜徉在冬日天空鉛灰色的美景之中。
這裏還有一個庫斯科。一個充滿生機的城市。它的雕塑見證了西班牙征服者強大的氣魄。這個庫斯科,隱藏在一座座博物館和圖書館裏,隱藏在教堂的外立麵,以及一張張直到今天仍舊因征服者的身份而感覺自豪的白人首領清冷的雕像上。這就是庫斯特,它會讓你穿上你的盔甲,跨上一匹強壯的戰馬,在印第安人血肉之軀所建構的人牆中劈開一條血路,讓人牆為之潰塌,在飛馳的野獸四蹄之下一切煙消雲散。
上述的每一個庫斯科都該被敬仰,我們在逗留期間對每一個庫斯科都予以致敬。
①瑪瑪.歐克羅是最初的印加帝國曼科.卡帕克的姐妹、妻子。根據史料記載,他們兩人同時出生,並在迪迪哢哢湖(Lake of Titicaca秘魯和玻利維亞之間的一個湖泊)長大,這成為了男女團結和平等的標誌。維拉科查(Viracocha)是印加帝國的創世之神。塔環庭蘇宇(Tahuantinsuyo四地之盟)是整個的印加世界,它的中心是庫斯特。