切.格瓦拉《摩托日記》二十. 楚奇卡馬塔

楚丘卡馬塔更像是一副現代戲劇裏麵的一個場景。你不能說它不美，但是它的美是強製性的，像冰川一樣的冷潤，是不含優雅的美。當你走近礦區的時候，你會發覺整個的地貌被濃縮了，廣袤的平原帶給你一種窒息的感覺。如果在繼續走下去，大概200公裏左右，你會看到一個鋪滿綠色的小鎮—卡拉馬(Calama)。這個小鎮就像是沙漠中的一點綠洲點綴了這一片乏味的灰色的平原，並真的帶給人一種心理上的安慰。

楚丘卡馬塔附近的莫克泰祖瑪(Moctezuma)氣象台形容此地是世界上最為幹旱的地方。這裏的大山都是光禿禿的，因為這裏的土壤富含硝酸鹽根本就不可能長草，寒風和河水不斷侵蝕著山脈。大山裸露出自己的經絡，在與自然的抗爭中過早的老化了，裸露的皺紋並不能真實的反映出它們的地質年齡。在這些大山環繞中暗藏著寶貴的礦藏，它們忍受著無情冰冷的機械手臂在它們身體裏不停的挖掘，把它內部寶貴的礦藏貢獻出來點綴人類的生活。而參與挖掘的那些可憐的無名之輩卻無可避免的要犧牲在與大山的一次次鬥爭中，而他們之所以做如此鬥爭，也不過僅僅是為了每天填飽肚子的麵包。

楚丘卡馬塔實際上就是一座巨大的銅礦山，在它的身體的兩側被切割出20米高的操作台，這樣被挖掘出來的銅礦石就可以源源不斷的通過火車被運到遠方。礦脈的形成是有其獨特的方式的，要想完整的開采礦石就需要對礦山進行大範圍的開采，而開采出來的礦石隻能提取出大概百分之一的金屬銅。每天早上都會進行爆破開采，然後巨大的機械挖掘機進場，把礦石搬運到火車上，再運到粉碎機粉碎。粉碎的過程包括三個連續的步驟，最後大的礦石被粉碎成小的碎石。再把這些碎石倒進硫酸鹽溶液中，礦石中的金屬銅會被酸溶液溶解成硫酸銅或是鹽酸銅。這些鹽溶液又會被傳輸到所謂的“綠房子”的電解車間，在大約一周左右的30伏特的直流電解後，銅被分解出來，這些金屬銅會粘在一個薄薄的銅板上麵，這些銅板也是通過電離分解出來的金屬。大概五到六天以後，這些銅板將被送去熔煉。每升的溶液會失掉大概8到10克的硫酸鹽，同時溶液裏也會產生同等重量的沉澱物。這些銅板將在2000度的熔爐裏被融化掉，然後鑄造成每個大約350磅的銅塊。每天晚上會有大約45節車廂的銅塊，每車廂大約20噸重，被運送到安妥法佳斯塔（Antofagasta智利北部的港口城市），這些大概就是一天的工作量。

以上就是一個大概的生產工藝的敘述，在楚奇卡馬塔的礦廠大約有3000工人。他們隻是氧化銅礦廠的工人。“智利開發公司”正在建造一個新的硫酸銅礦廠。這座新建的礦廠將會是世界最大的硫酸鹽礦廠，將有兩個96米高的煙囪，將會接管全部未來的生產任務。而目前的這座老的礦廠將被逐漸淘汰掉，因為氧化銅礦石的儲量在逐步減少。現在已經有足夠的氧化銅礦石的儲量了，新的廠子準備好了在1954年開工。

智利出產的銅礦占了世界總產量的百分之二十。在當前的動蕩的國際局勢下，作為生產大規模毀滅性武器的必要的元素，銅礦變得越來越重要了。因此智利的民族主義者和支持礦山國有化的左翼組織一同組成了聯盟，並與那些主張自由礦廠和貿易的反對派們展開了在經濟領域和政治領域裏的鬥爭。在國會上已經有人開始對那些正在經營礦山的企業提出嚴重的指控。圍繞著銅礦石的開采，一種民族主義的情緒在逐漸放大。

不管最後是哪一方獲勝，都希望人們不要忘記那些埋在礦區墳場裏的亡靈帶給他們的教訓：那些被礦山坍塌，礦渣，和地獄般的環境所吞噬的礦工們。