周二法庭上，張指《蘋果日報》的英文版在反中國立場上比其中文版 極端得多，意在煽動美國在疫情後本已很普遍的反華情緒。英文版於 2020 年 5 月創刊，比國安法頒布早一個月。
張供稱，覺得黎想為美國對中國采取敵對行動提供更多理由。
邀請特朗普訂閱《蘋果日報》英文版
張早前作供時指，黎打算將該報英文版推向美國讀者，希望美國讀者能成為《蘋果日報》與美國政治之間的 杠杆。
黎智英曾指示私人助理邀請時任美國總統特朗普（Donald Trump）和其他高級官員訂閱《蘋果日報》英文版。
庭上審訊又透露，黎智英曾指示其在美國的私人助理西蒙（Mark Simon）邀請時任美國總統特朗普（Donald Trump）和其他高級官員訂閱英文版，以對《蘋果日報》帶來 最大政治保護。惟張指最後並不成功，因為西蒙指美國政客 不該 在《蘋果日報》網站上留下任何交易記錄。
英文版應側重中國大陸新聞和專題報道
張說，黎智英曾告訴高級編輯人員，英文版應側重中國大陸的新聞和專題報道，黎先生認為，中國共產黨壓製人權，隱瞞疫情的（嚴重性），缺乏誠信。因此，他向外國讀者描繪的中國共產黨就是如此。
黎智英被捕後，支持者手持蘋果日報抗議。
控方展示了該群組的 WhatsApp 消息，指黎在當中曾指出，在選擇作者時，毋需考慮要向外國呈現不同立場，不需要有平衡觀點，隻專注於《蘋果》的觀點，即對黃色一方普遍看法。
《蘋果日報》六名高級編采人員，早前承認串謀勾結外國勢力。他們已被還押兩年多，將在黎智英的審訊結束後被判刑。
Live Chat with Jimmy Lai
控方周三又將矛頭指向一係列 與黎智英現場對話 （Live Chat with Jimmy Lai）節目。這些訪談由黎智英主持，受訪者主要為背景包括政治、學術和社運的外國嘉賓。
訪談主要涉及 2020 年 6 月後香港的政治局勢，當時北京已實施了國安法。
控方在開案陳詞中稱，這些訪談是黎智英與外國勢力有聯係的證據，也是對中國和香港當局實施國際製裁的陰謀。訪談在《蘋果日報》的網站、社交媒體平台、以及黎智英的個人推特賬戶上直播。
審訊周四繼續。
黎智英案：前下屬張劍虹以「從犯證人」身分作供
壹傳媒行政總裁、執行董事張劍虹早前已在同案承認串謀勾結外國勢力罪，並以從犯證人身分作供。
《蘋果日報》創辦人黎智英在香港被控串謀勾結外國勢力、危害國家安全、以及串謀發布煽動刊物一案，香港法庭傳召壹傳媒行政總裁、執行董事張劍虹作供。張說黎智英一向形象鮮明，追求民主自由、反極權。
香港媒體《蘋果日報》創辦人黎智英。
黎智英認為修例打壓香港民主自由
張供稱，2019 年反修例事件開始時，黎智英認為修例打壓香港民主自由，指示他們要透過《蘋果》呼籲人上街示威抗爭，向政府施壓。
黎智英案經過首十天開案陳詞、呈交專家報告及辯論法律觀點後，星期三開始傳召控方首位證人張劍虹。
張早前已在同案承認串謀勾結外國勢力罪，並以從犯證人身分作供。
張劍虹供稱， 黎認為中共透過《逃犯條例》將不聽話的香港人和中共的眼中釘送返大陸，情況令商界擔心。
他又指出，黎曾說過若然通過了（條例），傳媒也不用辦了，因此希望西方國家關注，甚至出手製裁中港官員。
星期四張繼續作供，指蘋果日報2020年推出英文版，黎智英當時希望英文版走向美國、美國讀者成為蘋果與美國政治的杠杆。
"供詞中沒有顯示黎智英違法"
港人組織The Committee for Freedom in Hong Kong Foundation（CFHK）總裁、香港壹傳媒前董事克利福德（Mark Clifford）星期三在社交平台X發聲明，指北京及其在港的幫凶正在踐踏《基本法》和《中英聯合聲明》所承諾的權利。
香港壹傳媒前董事克利福德（Mark Clifford）。
他隻是根據《基本法》中賦予的權利追求自由和民主。今次受審的是香港，不是黎智英。這個偽審訊每天都在證明中共及香港的幫凶違犯’一國兩製’，以及97年主權交接後香港維持了五十年不變的承諾。
Mark Clifford稱對於張劍虹作證，我感到的不是憤怒，而是極度悲哀。
他認為，張劍虹的證詞中沒有顯示出黎智英違法，他和其他五名同事被還押近3年，即使認罪仍被拒絕保釋，以便在黎智英政治審判中擔任一角。
Hong Kong Free Press, Hans Tse, adaptation en chinois par Donna Chan.
