鄉野掇拾
致無盡的歲月
再看茜茜公主
8/28/28
今夏旅遊到過奧地利的維也納和格拉茨，皇家宮殿美泉宮自不待說，導遊長篇累牘介紹哈伯斯堡皇族曆史及幾百年前歐洲王公貴族的聯姻故事，各家禮品店賣的書，DVD，明信片，甚至每個旅遊景點的大海報，都是伊麗莎白（Sissi茜茜）皇後的美麗倩影。
在電影，小說，歌劇或電視劇等通俗文學史裏，弗朗茨約瑟夫和伊麗莎白是奧地利君主製的"完美夫妻"，皇帝愛上了一位美麗的小公主，帶她回到了他的宮殿, 那是童話故事。年輕單身，奧地利皇族最高掌權人弗朗茨約瑟夫，有一個政治上雄心勃勃的母親索菲，因不願讓不知家底的女孩兒做她兒媳婦，在兒子二十三歲生日之際，在Bad Ischl安排了一個派對，她的姐姐Ludowika和她十八歲的女兒Helene一起被邀請參加，希望年輕皇帝能夠看中他的表妹Helene， 而海倫的妹妹Elizabeth作為陪伴一起與母親姐姐同行。結果如著名的茜茜電影三部曲的敘述所反映的真實曆史：年輕的皇帝愛上了海倫的妹妹，當年隻有十五歲，仍然非常稚氣的伊麗莎白。據說，赴派對的途中，母女三人還穿著因一位姨母過世的黑色傷悼禮服，而茜茜的母親由於偏頭痛發作在路途中停頓了半天，她們到達皇家派對時已經遲到了，而母女仨參加皇家舞會的禮服這時又全部耽擱在路上尚未送到，倉促間，母女三個隻好穿著黑禮服出來見年輕的皇帝。顯然黑色不適合黝黑的海倫，卻反襯了膚色白皙的伊麗莎白的美麗。十八歲的海倫虔誠而安靜，可她與弗朗士約瑟夫皇帝一見麵就感覺不自在。而弗朗士約瑟夫一見到陪伴姐姐一起來的巴伐利亞公主，十五歲的茜茜， 立刻愛上了她的活潑，聰明和美麗。他第一次公然抗拒母親的意誌， 說如果得不到伊麗莎白，寧願一輩子不結婚。1854年，六個月之後，"夢想婚禮"在維也納舉行。
小時候看過上海電影譯製片廠出品的“茜茜公主”和“茜茜皇後”，以後歲月的腦海裏，茜茜公主就是羅密施奈德在熒幕上的年輕甜蜜稚氣樣子。知道羅密施奈德一生感情的挫折讓人唏噓，卻不知當年被譽為歐洲最美麗的茜茜公主自十六歲進入皇宮後，言行舉止備受皇家禮教束縛幹涉，神經身體幾近崩潰……盡管她是當時在權利寶座上坐位最久（44年）的皇後，但她的現實版生活遠不是“從此過上了幸福的生活“。有人說茜茜是“任性而不顧國家大事的自私母親和皇後” ，或許是。用今天的心理學來分析曆史人物，一切似乎都不是那麽簡單而可以下定論的，因為人性太複雜了。
對年輕的不到二十歲的茜茜皇後來說，哈伯斯堡宮庭生活的不合情理，嚴格的禮儀束縛，使她的健康狀況幾周內就出現問題：經常咳嗽，焦慮，恐懼，甚至不能下窄樓梯。兩個女兒出生後又被婆婆強行抱走不讓她親自哺乳並養育，未征求她同意，婆婆索菲就霸道地給剛出生的孫女起名叫“索菲“，在小皇子魯道夫出生前茜茜又不斷收到到婆婆的冷言冷語和陰謀算計……她越來越多地與維也納皇家禮儀規則發生衝突，弗蘭茲約瑟夫也在妻子的意願和母親的要求之間掙紮。茜茜第一次與弗朗什和兩個女兒的匈牙利之行，盡管讓她印象深刻並結交了許多貴族朋友，但她的兩個女兒在路上得了瘧疾，二女兒吉賽拉最後恢複過來，兩歲大的索菲卻越來越虛弱，不幸死去，今天人們推測孩子得的是傷寒症。這個致命打擊把伊麗莎白推入精神崩潰的深淵，茜茜身體狀況越來越差，經常陷入一陣又一陣的抑鬱中，這愁雲慘霧如夢魘般糾纏了她一輩子。失去索菲的茜茜從此對二女兒吉塞拉變得漠不關心，母女關係到死都沒有好轉。
茜茜不僅貌美，還是聰慧的才女，會英，法，德，希臘，拉丁等六種語言，喜歡曆史，哲學，文學和詩歌，她睡的很少，常常讀書寫詩到很晚。她有那個年代女子稀有的一米七二的高挑身材，體重隻有五十公斤，腰圍十九英寸，這體重腰圍，茜茜一直保持到死。為了身材，茜茜節食，禁食，無休止的運動，騎馬。由於無法把控自己的皇宮生活，茜茜對皇帝配偶和年輕目母親的身份缺乏認同， 她試圖重返無憂無慮的童年，而童年的伊麗莎白喜歡戶外運動，癡迷騎馬打獵，甚至會為之曠課。又外表美麗可愛，一頭瀑布般的長發，她處處招人喜愛，與父母關係極為親近，她隻能把擁有這些優點作為最後保持自尊的主要來源，為保持美麗纖腰付出的種種代價， 今天看來，每一樣都是強迫症的表現。痛失女兒索菲之後，伊麗莎白幾天不吃東西，這個現象每每在她憂鬱或情緒低落時重複出現。一旦體重超過50公斤，茜茜即開始饑餓療法，她對肉食有本能的排斥，隻喝一點點半熟的牛肉清湯，或隻喝牛奶，吃一點雞蛋。然後就靠每天長時間的騎馬和運動來消耗體能，或用蒸汽浴保持體重。到了最後，她的強迫指數達到極點，每天要過磅三次。1894年茜茜幾近形銷骨立，體重下降至43. 5公斤。從這個角度，她與英國逝去的戴安娜王妃很有可比性。很多人推斷，茜茜絕對罹患厭食症。
因為多而長，茜茜的如雲秀發每天需要專人花三個小時梳理，每兩個禮拜用雞蛋清和cognac白蘭地洗滌。洗頭的那一天，皇後的所有活動都要取消。為了保持身體背部姿勢完美，茜茜睡的是無枕頭的鐵床，床單被子也是用紫羅蘭等花卉浸泡過的。為保持皮膚的彈性，每天早晨洗冷水澡（導致後來嚴重的關節炎），晚上則用橄欖油洗澡。為了永葆青春美麗的公眾形象，茜茜皇後三十二歲後，就不再讓宮廷畫家畫像，也拒絕攝影照相。從極少幾張未得到本人許可的照片上，茜茜皇後看上去是個“優雅但幾乎太纖細的女人”。她對臉部的保護也到了極端的地步，睡覺要把肉或玫瑰花碎敷在臉上。（茜茜實在太可憐了，現代人應該不會羨慕她）
以現代眼光看女人，為拉住時光的腳步花這麽多精力去做這些匪夷所思的事情，絕對是變態。用心理學來分析茜茜皇後，她的厭食症，咳嗽，嘔吐，憂鬱，及強迫症似的美容，不肯讓人就近看她的真麵目， 卻是源於巨大的壓力和心身因素（psychosomatic）。曆史人物和現代人物是可以平行比較的，如戴妃和茜茜，可惜都是悲劇落幕，令人痛心，歎息。（茜茜在哈伯斯堡皇宮內行為受限，精神抑鬱，尤其在父母和姐姐過世之後，更是精神一蹶不振，日後長期在國外旅行，一回到維也納就生病嘔吐，也有人說她是故意逃避皇宮生活和躲避弗朗什約瑟夫。皇太子魯道夫死後茜茜內心受到的打擊和創傷是無法恢複的。60歲那年，茜茜匿名旅行至瑞士日內瓦，路上偶然碰到原本要刺殺奧爾良公爵的意大利刺客，結果茜茜不幸被殺身亡。）
這些天洗碗做菜之際，一直在聽這本曆史小說，<The Fortune Hunter>,裏麵的三角人物之一便是這位名滿歐洲的美麗皇後。作者是學曆史的，童年時便被茜茜公主的形象和故事強烈吸引。曆史小說，除了部分情節或是虛構，基本框架是以史料為根據，（當然我不是學史的）。古今中外，各個人的戀愛觀，婚姻觀，社會道德觀，家庭責任，個人思想和意誌，或許會有衝突。又，一個人二三十歲時的智慧，與四五十歲時的智慧，可能會不太一致。為了不劇透，隻說這是本寫得很不錯的曆史小說，有懸念，有曆史，有思想，有深度，各種背景鋪墊也非常具十九世紀末的英倫上流社會風情，故事情節有維度，有起伏，合情合理。既有人性情欲和世俗倫理的掙紮，也給予讀者機會思考：無論是過去還是現在，不同出生背景的人們，該如何協調他們的價值觀和道德邊界線？
-------------------------------------------------------------------------------------
據現代漢語詞典，茜xi 用於人名，特別是外國人名，另有qian，1）茜草； 2）紅色。現代漢語詞典遠早於茜茜公主電影，所以不可能是迎合電影吧。
謝謝博主介紹，這些細節還是第一次聽說。
羅密施耐德的本色演出為希茜傳奇增色不少。
當年去希臘·葡萄牙·西班牙的島嶼旅遊時都看到希茜的行宮，感覺她是酷愛自由與美，同時又很超前的人。