三劍客的聯想

三劍客的聯想 20170107

The Three Musketeers 是亞曆山大.仲馬的曆史小說，在1844年的四月和七月間完成。最新版的電影由英美德法四國在2011年聯合發布，我帶女兒一起看過。新電影版本應用眼花繚亂的數碼技術，故事唯美浪漫，起碼到目前為止是極板。對我而言，這段幾個世紀前的法國宮廷故事就是經過了IT視覺藝術的完美演繹，與四十多年前我偷偷從父親的書箱裏翻出繁體豎排版，書頁都舊得發黃的《三個火槍手》，給一個十二三歲少年腦子裏留下的解讀，是不可同日而語的。

三劍客中最引人關注的靈魂人物是阿索斯，對我而言，遠不是少年英雄達特尼昂。

阿索斯，和其他兩個火槍手，波斯托斯和阿拉米斯，是小說的主角，達特尼昂的年長朋友。阿索斯高貴英俊，儒雅風流，無人知曉他神秘的過去。他把過往的悲傷都靜靜地孤獨地淹沒在酒杯之中……最年輕的莽撞少年達特尼昂被阿索斯當作兒子保護起來。小說在結尾時方揭露，氣質高貴的魅力人物阿索斯原來是de laFère德拉菲伯爵，曾與米拉迪有婚姻，發現她是犯罪間諜後，決定親自處決，不料功敗垂成。這段生命往事讓阿索斯痛苦幾至幻滅。他最終精心醞釀了第二次行刺計劃，這次他終於如願以償……

在大仲馬第二部小說續篇裏，Twenty Years After 《二十年後》，阿索斯已經退役，並不再用阿索斯這個假名。他還收養了少年英雄拉烏爾Raoul，布拉吉洛尼子爵，後來的證據確鑿無疑地揭示子爵竟是他與阿拉米斯過去一情婦所生的血親兒子。父親的身份和對兒子的喜悅親情讓阿索斯點燃對生活的希望，精神也恢複平衡。幫兒子奠定其軍事生涯後，阿索斯又尋求新的任務擁抱新的生活，包括拯救英格蘭的查爾斯一世……與伯爵智慧勇敢的性格唯一不符的是他對米拉迪的兒子莫爾登（Mordaunt）的莫名恐懼，莫爾登發誓要報殺母之仇……阿托斯盡量避免與前妻兒子正麵衝突，最終不得已在泰晤士水下搏鬥中殺死了莫爾登……

在大仲馬的第三部續篇《布拉吉洛尼子爵》中，阿索斯在數件曆史事件中都是主要的幕後策劃，先幫助將查理二世恢複到英格蘭的王位，然後被委托以大使職責，安排部署英格蘭亨利埃塔和奧爾良公爵Philippe一世的婚禮。小說情節最跌宕起伏的部分發生在這件小任務之後。法王路易十四引誘了阿索斯兒子的未婚妻，阿索斯與之徹底決裂，向法王抗議一表蔑視，被投入巴士底獄。在達特尼昂的斡旋下，阿索斯被赦免，回家後，傳來兒子戰死的消息，阿索斯滿懷悲哀，心碎離世……

小說中從來沒有提到阿托斯的名。然而在大仲馬寫的舞台劇《青年火槍手》中，年輕的米拉迪被改名為夏洛蒂，她稱當時的Vicomte de laFère德拉菲子爵為，Olivier，奧利維爾。

阿索斯是個虛構的小說人物，其曆史原型為法國曆史上的火槍手Armand de Sillègue d'Athos d'Autevielle（1615-1644）

自然是佩服大仲馬，這個從小自己教會自己念書認字的天才，他小說裏的故事情節永遠像《基督山伯爵》一樣引人入勝，高潮迭起……對人物阿索斯的描繪，超出了對所有主人公總和的關注，就是骨子裏的風度儒雅，氣質如蘭，品德高貴。我少年時代有奇特的聯想，在高中時代社會上所有人都在如火如荼地批林批孔批鄧時，感覺我們的周公就像德拉菲伯爵那樣心裏苦，卻要表麵撐著，為王室鞠躬盡瘁 死而後已；及他的婦人之仁，寧死也要顧及大眾利益和自己萬古千秋後的名聲……

多年後各種不同雜誌媒體上讀過無數版本的文章，不少誹謗和無稽之談，不足一提，隻是，我們覺得在萬難中作出的最優化抉擇真是最優化麽？沒有人料事如神，才會有網上那麽多的事後諸葛亮和“暴民”。要我說，憑良心做事是不容易，伴君如伴虎的。實在不行可以裝病呀，我兩手兩腳不能動了，嘴巴不能說話了，你要怎樣？有道是，君子報仇十年不晚，活著，就是勝利……